If She Were You - Steve Goodman

Every time I try to love another

I never know exactly what to do

I’d like to tell her just how much I want her

And I could find the way if she were you

When she speaks to me I hear your sweet voice calling

When I close my eyes your face comes into view

I remember how it hurt when I was falling

But I could fall again if she were you

I never knew how much I cared about you

Til your memory made me a lovesick fool

She wants to take your place and be my lover

And I could make her mine if she were you

And I could make her mine if she were you

Әр кезде мен басқасын жақсы көруге тырысамын

Мен не істеу керектігін ешқашан білмеймін

Мен оған оны қаншалықты қалайтынымды айтқым келеді

Егер ол сенің орнында болса, мен жолын таба алар едім

Ол менімен сөйлескенде, сіздің қоңырау шалған тәтті дауысыңызды естимін

Мен көзімді жамсам бетіңіз көрінеді

Мен құлаған кезде ауырғаным есімде

Бірақ ол сенің орнында болса, мен қайтадан құлап қалуым мүмкін еді

Мен сізге қанша қамқор болғанымды ешқашан білмедім

Сіздің жадыңыз мені махаббат ақымаққа айналдырғанша

Ол сенің орныңды басып, менің  сүйіктім болғысы келеді

Егер ол сенің орнында болса, мен оны менікі етер едім

Егер ол сенің орнында болса, мен оны менікі етер едім