Төменде әннің мәтіні берілген Berry Rides Again , суретші - Steppenwolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steppenwolf
Well thinkin' of my school days, I remember Maybeline
Used to dance with her all night she was little sweet sixteen
Her brother used to chase me He thought I did, but I never could
I used to call him Little Queenie
His name was Johnnie B. Good
I used to hold her 'til I was older
Then I got bolder,
Her brother used to scold her
I left there in the mornin'
Went back to Memphis, Tennessee
You know her brother never found me And that’s all right with me I went to New York City to find what could be found
Just for kicks down sixty six, stopped in L.A. Town
Yes I went to California just to see what I could see
Well nobody knew just where I was
And that’s alright with me You know I met a girl named Carol
And her girlfriend sweet Nadine,
Played the rock n' roll music
Used to kiss me in between
Roll over Beethoven that happened to be her favorite song
But we never did much rollin'
I didn’t stay there long
I used to hold her and try to mold her
Somebody told her, Nadine and I were bolder
I left there in the mornin'
Went back to Memphis, Tenneessee
You know, I never saw her face again
And that’s alright with me Repeat
Мектептегі күндерімді ойлап, Мэйлайн есіме түсті
Онымен түні бойы билейтін ол он алты жаста еді
Ағасы мені қуып, мен істедім деп ойлады, бірақ мен ешқашан мүмкін емеспін
Мен оны Кішкентай ханшайым деп атайтынмын
Оның аты Джонни Б. Гуд болатын
Мен оны қартайғанша ұстайтынмын
Содан батылдым,
Ағасы оған ұрысып қалатын
Мен ол жерден таңертең кеттім
Теннесси штатының Мемфис қаласына қайтып бардым
Сіз оның ағасы мені ешқашан таппағанын білесіз, және менде бәрі жақсы, мен Нью-Йорк қаласына не табуға болатынын білдім
Тек алпыс алты соққы үшін, ЛА Таун қаласында тоқтады
Иә, мен Калифорнияға барғанымды көру үшін бардым
Менің қайда екенімді ешкім білмеді
Бұл менімен бәрі жақсы, мен сіз мен Кэрол есімді қызбен танысқанымды білесіз
Ал оның құрбысы тәтті Надин,
Рок-н-ролл музыкасын ойнады
Мені арасында сүйетін
Оның сүйікті әні болған Бетховенге ораңыз
Бірақ біз ешқашан көп қозғалмадық
Мен ол жерде көп тұрмадым
Мен оны ұстап, оны қалыптастыратынмын
Біреу оған Надин екеуміз батылырақ екенімізді айтты
Мен ол жерден таңертең кеттім
Теннессидегі Мемфис қаласына оралдым
Білесіз бе, мен оның бетін енді ешқашан көрген емеспін
Мен үшін бұл дұрыс Қайталау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз