I Can't Get Started - Michel Petrucciani, Stéphane Grappelli

I’m a glum one

It’s explainable

I’ve met someone

Unattainable

Life’s a bore

The world is my Oyster no more

All the papers

Where I lead the news

With my capers

Now will spread the news

Superman turned out to be

A flash-in-the-pan

I’ve flown around the world in a plane

I’ve settled revolutions in Spain

The North Pole I have charted

But I can’t get started with you

Around the golf course I’m under par

And all the movies want me to star

I’ve built a house and show place

But I can’t get no place with you

You’re so supreme

Lyrics that I write of you

Scheme, just for a sight of you

And I dream both day and night of you

And what good does it do In 1929, I sold short

In London, I’m presented at court

But you’ve got me down hearted,

Cause I can’t get started with you

You’re so supreme

Lyrics that I write of you

Scheme, just for a sight of you

And I dream both day and night of you

And what good does it do In 1929, I sold short

In London, I’m presented at court

But you’ve got me down hearted,

Cause I can’t get started with you, with you

Мен көңілсізмін

Түсіндіруге болады

Мен біреуді кездестірдім

Қолжетімсіз

Өмір жалықтырады

Әлем енді менің устрица емес

Барлық қағаздар

Мен жаңалықтарды басқаратын жер

Менің каперсімен

Енді жаңалықтар таратады

Супермен болды

Табада жарқыл

Мен әлемді ұшақпен                                                                                                              |

Мен Испаниядағы революцияларды реттедім

Мен сызған Солтүстік полюс

Бірақ сенімен бастай алмаймын

Гольф алаңының айналасында мен тең дәрежедемін

Барлық фильмдер менің басты рөлді сомдағанымды қалайды

Мен үйді салып, көрдім

Бірақ мен сенен орын ала алмаймын

Сен сондай кереметсің

Мен сізге жазатын ән сөздері 

Схема, сізді көру үшін

Мен сені күні-түні армандаймын

Оның не пайдасы бар 1929 жылы мен  қысқа саттым

Лондонда мен сотқа ұсындым

Бірақ сен менің көңілімді түсірдің,

Себебі сенімен бастай алмаймын

Сен сондай кереметсің

Мен сізге жазатын ән сөздері 

Схема, сізді көру үшін

Мен сені күні-түні армандаймын

Оның не пайдасы бар 1929 жылы мен  қысқа саттым

Лондонда мен сотқа ұсындым

Бірақ сен менің көңілімді түсірдің,

Себебі сенімен, сенімен бастай алмаймын