Pearl Of The Quarter - Steely Dan

On the water down in New Orleans

My baby’s the pearl of the quarter

She’s a charmer like you’ve never seen

Singing voulez voulez voulez-vous

Where the sailor spends his hard-earned pay

Red beans and rice for a quarter

You can see her almost any day

Singing voulez voulez voulez-vous

And if you hear from my Louise

Won’t you tell her that I said hello

Please make it clear

When her day is done

She got a place to go

I walked alone down the miracle mile

I met my baby by the shrine of the martyr

She stole my heart with her Cajun smile

Singing voulez voulez voulez-vous

She loved the million dollar words I’d say

She loved the candy and flowers that I bought her

Said she loved me and was on her way

Singing voulez voulez voulez-vous

And if you hear from my Louise

Won’t you tell her that I love her so

Please make it clear

When her day is done

She got a place to go

Жаңа Орлеандағы суда

Менің сәбиім тоқсанның інжу-маржаны

Ол сіз ешқашан көрмеген сүйкімді

Ән айту воулез воулез воулез-вус

Теңізші еңбекпен тапқан жалақысын қайда жұмсайды

Қызыл бұршақ пен күріштің төрттен бірі

Сіз оны кез келген күні дерлік көре аласыз

Ән айту воулез воулез воулез-вус

Менің Луизамнан естісеңіз

Оған сәлем айтқанымды айтпайсың ба?

Түсіндіріңіз

Оның күні біткен кезде

Оның баратын орны болды

Мен ғажайып мильде жалғыз жүрдім

Мен сәбиімді шейіттің зияратының жанынан кездестірдім

Ол Каджун күлкімен менің жүрегімді ұрлап алды

Ән айту воулез воулез воулез-вус

Ол мен айтатын миллион долларлық сөздерді жақсы көрді

Оған мен сатып алған кәмпиттер мен гүлдер ұнады

Ол мені жақсы көретінін және келе жатқанын айтты

Ән айту воулез воулез воулез-вус

Менің Луизамнан естісеңіз

Мен оны қатты жақсы көретінімді айтпайсың ба?

Түсіндіріңіз

Оның күні біткен кезде

Оның баратын орны болды