Doctor Wu - Steely Dan
С переводом

Doctor Wu - Steely Dan

Альбом
Citizen 1972-1980
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234640

Төменде әннің мәтіні берілген Doctor Wu , суретші - Steely Dan аудармасымен

Ән мәтіні Doctor Wu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Doctor Wu

Steely Dan

Оригинальный текст

Katy tried

I was halfway crucified

I was on the other side

Of no tomorrow

You walked in

And my life began again

Just when I’d spent the last piaster

I could borrow

All night long

We would sing that stupid song

And every word we sang

I knew was true

Are you with me doctor wu

Are you really just a shadow

Of the man that I once knew

Are you crazy are you high

Or just an ordinary guy

Have you done all you can do

Are you with me doctor

Don’t seem right

I’ve been strung out here all night

I’ve been waiting for the taste

You said you’d bring to me

Biscayne bay

Where the cuban gentlemen sleep all day

I went searching for the song

You used to sing to me

Katy lies

You could see it in her eyes

But imagine my surprise

When I saw you

Are you with me doctor wu

Are you really just a shadow

Of the man that I once knew

She is lovely yes she’s sly

And you’re an ordinary guy

Has she finally got to you

Can you hear me doctor

Перевод песни

Кэти тырысты

Мен жарты жолда айқышқа шегелендім

Мен арғы жағында  болдым

Ертең жоқ

Сіз ішке кірдіңіз

Менің өмірім қайта басталды

Мен соңғы пиастрды өткізген кезде

Мен қарыз аламын

Түні бойы

Біз сол ақымақ әнді айтатын едік

Және біз ән айтқан әрбір сөз

Мен шын екенін білдім

Сіз менімен біргесіз бе, дәрігер Ву

Сіз шынымен көлеңкесіз бе?

Бір кездері мен білетін адам туралы

Жындысың ба сен биіксің

Немесе қарапайым жігіт

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасадыңыз ба

Менімен біргесіз бе, дәрігер

Дұрыс емес сияқты

Мен түні бойы осында болдым

Мен дәмін күттім

Сіз маған әкелетініңізді  айттыңыз

Бискейн шығанағы

Кубалық мырзалар күні бойы ұйықтайтын жер

Мен әнді іздедім

Сіз маған ән айтатынсыз

Кэти өтірік айтады

Сіз оны оның көздерінен көре аласыз

Бірақ менің таң қалдырғанымды елестетіп көріңізші

Мен сені көргенде

Сіз менімен біргесіз бе, дәрігер Ву

Сіз шынымен көлеңкесіз бе?

Бір кездері мен білетін адам туралы

Ол әдемі, иә, ол қу

Ал сіз қарапайым жігітсіз

Ол ақыры сізге жетті ме?

Мені тыңдай аласыз ба, дәрігер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз