Төменде әннің мәтіні берілген All Your Love , суретші - Steelheart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steelheart
Gave me your heart, gave me everything you had
When I was down and needed you the most
Showed me love when I knew not what love was
You shared your laughs and kissed away the tears
You’re my life, you’re the hand that leads me through
Forever, baby, I’ll keep on loving you
I would crawl for a million miles
Just to kiss the lips that made me smile, oh, that made me smile
I was blind, I was on the run
The night has a thousand eyes, a heart but one, oh, the heart but one
Oh, I just melt when your eyes meet mine
Oh the thought of holding you, oh just the thought of
It’s all your love that keeps me hanging on
I count the days without you by my side
It’s all your love (it's all your love)
That keeps my dreams alive (dreams alive)
And girl I can’t thank you enough
For all your love, all your love
Tell me, child, will you love me when I grow old
Will your tender touch be the same?
'Cause your heart means to me a world of gold
And without you, baby, I’d be lost and cold
Oh, you make me feel like a superman
I could take on the whole world with just one hand, oh, just one hand
Girl, you make me feel so alive
I could climb the highest mountain and touch the sky, oh, yes I can
I can’t wait to make love tonight
Oh, just the thought of holding you, oh just the thought of, ah
It’s all your love (it's all your love)
That keeps me hanging on (hanging on)
I count the days without you by my side
It’s all your love (it's all your love)
That keeps my dreams alive (dreams alive)
And girl I can’t thank you enough, oh, oh
It’s all your love that keeps me hanging on
Oh, it keeps me hanging, keeps me hanging on
It’s all your love (it's all your love) that keeps my dreams alive
And girl I can’t thank you enough
For all your love, mmm, mmm
Маған жүрегіңді берді, қолыңдағының бәрін берді
Мен сені қатты қажет еткен кезде
Махаббаттың не екенін білмегенімде маған махаббат көрсетті
Күлкіңізбен бөлісіп, көз жасыңызды сүйдіңіз
Сен менің өмірімсің, сен мені жетелейтін қолсың
Мәңгілікке, балақай, мен сені сүйемін
Мен миллион мильге жүгірер едім
Күлімсіреген ернімді сүйгенім үшін, мені күлдірді
Мен соқыр болдым, қашып жүрдім
Түннің мың көз da lar Бир, О, |
О, сенің көздерің менікі көргенде мен еріп кетем
О сені ұстау ойы о жай ой ой
Мені ұстап тұрған сенің махаббатың
Қасымда сенсіз өткен күндерді санаймын
Мұның бәрі сіздің махаббатыңыз (бәрі сіздің махаббатыңыз)
Бұл менің армандарымды сақтайды (армандар тірі)
Ал қыз, саған алғысымды айта алмаймын
Сіздің барлық махаббатыңыз үшін, барлық махаббатыңыз үшін
Айтшы, балам, мен қартайғанда мені сүйесің бе?
Сіздің нәзік жанасуыңыз бірдей бола ма?
Себебі сенің жүрегің мен үшін алтын дүние
Ал сенсіз, балам, мен жоғалып, суып қалар едім
О, сен мені супермен сияқты сезінесің
Мен бір қолмен бүкіл әлемді ала аламын, о, бір қолмен
Қыз, сен мені өте тірі сезінесің
Мен ең биік тауға шығып, аспанға қол тигізе алар едім, иә қолымнан келеді
Мен бүгін түнде ғашық болуды күте алмаймын
О, жай ғана сені ұстау ойы, о жай ғана ой, ах
Мұның бәрі сіздің махаббатыңыз (бәрі сіздің махаббатыңыз)
Бұл мені ілулі ұстайды (ілулі)
Қасымда сенсіз өткен күндерді санаймын
Мұның бәрі сіздің махаббатыңыз (бәрі сіздің махаббатыңыз)
Бұл менің армандарымды сақтайды (армандар тірі)
Ал қыз, саған алғысымды айта алмаймын, о, о
Мені ұстап тұрған сенің махаббатың
О, бұл мені
Менің армандарымды сақтайтын сенің махаббатың (барлық махаббатың).
Ал қыз, саған алғысымды айта алмаймын
Барлық махаббатыңыз үшін, ммм, ммм
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз