Tribute To The Martyrs - Steel Pulse

It was a hard task

To take on To make us all believe

To rescue us from evil cause

They wanted to achieve

Avenge to gain respect

Defend ourselves to the end

Patriots of dark continent

I give all of my confidence

Redemption

(2) Weh dem gone

weh dem deh

Tribute to the martyrs

Which part dem gone

A weh dem deh, Heh

When Martyrs died they save our lives

They had an early grave

Sacrifice has taken place

For the chosen race heh

(2) Which part dem gone

Which part dek …

There was one they crucified

Dead man tell no tales

There were some they hung so high

We know the reason why

Caught, and tried, bound and beat

Locked, locked away inside

But won their war of words

Patriots lost their lives

Yet no-one cries

The whole world stands accused.

(2) Which part dem gone

Which part dem deh

A multitude of people

Dem try dem best to convince

Only to capture the heart of a few

The truth you can’t dismiss

They are telling me silent waters run deep

So their knowledge I’II always seek

They are telling me,

A nation without its past history

Is like a tree without roots

(2) Which part dem gone

Which part dem deh …

Best to strike when irons hot,

It will not bend when cold…

Not to late to learn my friend

Wisdom ripes with old age, if you got it Now wake up you distressed, yeh yeh yeh

Under, under oppressor man affliction

Hell fire can’t be quenched with water no sah!

Though it once had a dreadful shower of rain

We who are blessed they just can’t put us under

Martyrs golden text is bondage never again

If not by free will it then by force

Break the bondage plot that course.

Remember…

Message preach to all, you hear something

Doctrine for the soul, you feel something

The story has been told, you know something

Now answer, martyrs call, do something —

Prophesise the fall

Backs against the wall no more, be something

(2) Which part dem gone

Which part dem deh

Dialogue:

GOOSENECK

INITY

GOOSENECK

SIZE 9

STEPPER

SIZE 9

STEPPER

GOOSENECK

STEPPER

GREYSEED

INITY

GOOSENECK

GREYSEED

BUMBO

GREYSEED

BUMBO

INITY

GOOSENECK

INITY

SIZE 9

GOOSENECK

SIZE 9

GOOSENECK

SIZE 9

BUMBO

INITY

GOOSENECK

GRIZZLY

GOOSENECK

BUMBO

(2) INITY

GOOSENECK

STEPPER

GOOSENECK

INITY

GOOSENECK

INITY

Homage to the Martyrs

Tribute to the Martyrs

Love it, it suit a man

to set example like

Toussaint L’Overture chase all

oppressor man out of his land.

Quick.

Hey stepper is what happen to Bogle?

Morant Bay rebellion

standing up feh 'im rights

dem decide fe hang 'im up WHAT?

Truly

So Greyseed what you hear

'bout Jackson.

George Jackson

imprisonment

— solitary confinement.

Pow!

Pow!

Aaaaakhhhhhh!

Bumbo …

Yes Greyseed?

WHAT happen to Marcus?

Marcus say a thing sah.

ONE GOD, ONE AIM,

ONE DESTINY

Starliner

Black

Hey is wha happen to Biko

Biko detainee

in detention — Vank

What?

South Africa

The Black Panthers

Freedom Fighters!

They tried them died

Luther King

He had a dream grizzly —

He had a dream

believe you me Malcolm X LIFT STRUGGLE

In pool of blood I965

But wait —

nobody don’t leave?

Is only we Rasta.

Yes I I and I was not born

rich nor poor.

I and I was born naked.

You hear something

feel something

know something

do something

see something

BE SOMEONE …

… (fade)

Бұл қиын  тапсырма болды

Барлығымызды сендіру үшін алу

Бізді зұлымдықтан құтқару үшін

Олар қол жеткізгісі келді

Құрметке ие болу үшін кек алыңыз

Өзімізді соңына дейін қорғаңыз

Қараңғы континенттің патриоттары

Мен бар сенімді  беремін

Өтеу

(2) Біз кеттік

weh dem deh

Шәһидтерге тағзым

Қай бөлігі кетті

А вех дем дех, Хэ

Шейіттер қайтыс болғанда, олар біздің өмірімізді сақтап қалды

Олардың                                                                          

Құрбандық шалынды

Таңдалған жарыс үшін хе

(2) Қай бөлігі кетті

Қай бөлімде…

Олардың айқышқа шегелеген біреуі болды

Өлген адам ертегі айтпайды

Кейбіреулері соншалықты биік ілулі болды

Біз себебін білеміз

Ұсталды, тырысты, байлап, ұрды

Ішінде құлыптаулы, құлыптаулы

Бірақ олардың сөз соғысында жеңіске жетті

Патриоттар өз өмірін қиды

Сонда да ешкім жыламайды

Бүкіл әлем айыпталып жатыр.

(2) Қай бөлігі кетті

Қай бөлігі деh

Көп адамдар

Сендіруге барынша тырысады

Тек бірнеше жүректі баулау                               

Сіз жоққа шығара алмайтын шындық

Олар маған тыныш сулар тереңде ағып жатқанын айтып жатыр

Сондықтан олардың білімін мен әрқашан іздеймін

Олар маған айтып жатыр,

Өткен тарихы жоқ халық

Тамыры жоқ ағаш сияқты

(2) Қай бөлігі кетті

Қай бөлігі деh…

Үтіктер қызған кезде соққан дұрыс,

Ол суық кезінде иілмейді…

Досымды үйренуге кеш емес

Даналық қартайған сайын піседі, егер сіз оны алсаңыз Енді ояныңыз, қиналғансыз, иә, иә

Астында, астындағы зұлым адам қасірет

Тозақ отын сумен сөндіру мүмкін емес!

Бір кездері қатты жаңбыр жауды

Бізге батасын беретіндер бізді енді бастай алмайды

Шейіттердің алтын мәтіні енді ешқашан құлдық болмайды

Еркін болмаса                                          

Бұл ретте құлдық сюжетін бұзыңыз.

Есіңізде болсын…

Хабарды барлығына жеткізіңіз, сіз бірдеңе естисіз

Жанға арналған ілім, сіз бір нәрсені сезінесіз

Әңгіме айтылды, сіз бірдеңені білесіз

Енді жауап беріңіз, шейіттер шақырады, бірдеңе    

Күзді болжау

Енді қабырғаға тірелмей, бір нәрсе бол

(2) Қай бөлігі кетті

Қай бөлігі деh

Диалог:

ҚАЗ ЖАЙҒЫ

INITY

ҚАЗ ЖАЙҒЫ

ӨЛШЕМ 9

ҚАДАМ

ӨЛШЕМ 9

ҚАДАМ

ҚАЗ ЖАЙҒЫ

ҚАДАМ

СҰР ТҰҚЫМ

INITY

ҚАЗ ЖАЙҒЫ

СҰР ТҰҚЫМ

БУМБО

СҰР ТҰҚЫМ

БУМБО

INITY

ҚАЗ ЖАЙҒЫ

INITY

ӨЛШЕМ 9

ҚАЗ ЖАЙҒЫ

ӨЛШЕМ 9

ҚАЗ ЖАЙҒЫ

ӨЛШЕМ 9

БУМБО

INITY

ҚАЗ ЖАЙҒЫ

ГРИЗЗЛИ

ҚАЗ ЖАЙҒЫ

БУМБО

(2) INITY

ҚАЗ ЖАЙҒЫ

ҚАДАМ

ҚАЗ ЖАЙҒЫ

INITY

ҚАЗ ЖАЙҒЫ

INITY

Шейіттерге Тағзым

Шәһидтерге Тағзым

Жақсы көремін, ер адамға жарасады

сияқты үлгі көрсету

Туссен Л'Увертюра барлығын қуады

зұлым адамды өз жерінен шығарды.

Жылдам.

Эй, степпер, Боглға не болды?

Морант Бей көтерілісі

тұруға құқығым бар

Мен шешемін fe қоюды НЕНІ?

Шынымен

Сондықтан Естігендеріңізді сұр себіңіз

Джексон туралы.

Джордж Джексон

бас бостандығынан айыру

— адамдық камера.

Поф!

Поф!

Ааааааааааа!

Бумбо…

Иә Greyseed?

Маркусқа не болды?

Маркус бір нәрсе айтып жатыр.

БІР АЛЛА, БІР МАҚСАТ,

БІР ТАҒДЫР

Starliner

Қара

Бикоға не болды

Бико тұтқыны

 қамауда — Ванк

Не?

Оңтүстік Африка

Қара пантералар

Азаттық күрескерлері!

Олар өлді сынап көрді

Лютер Кинг

Оның арманы grizzly болды -

Оның арманы болды

Маған сенесіз Малколм X LIFT STRUGGLE

Қанның толқынында I965

Бірақ күте —

ешкім кетпей ме?

Біз тек Растамыз.

Иә, мен           туылмадық

бай да, кедей де.

Мен және жалаңаш туылғанбыз.

Сіз бірдеңе естисіз

бірдеңені сезіну

бірдеңені білу

бір нәрсе жасаңыз

бірдеңені көру

БІРЕУ БОЛУ…

… (өшу)