Said You Was An Angel - Steel Pulse
С переводом

Said You Was An Angel - Steel Pulse

Альбом
State Of Emergency
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236290

Төменде әннің мәтіні берілген Said You Was An Angel , суретші - Steel Pulse аудармасымен

Ән мәтіні Said You Was An Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Said You Was An Angel

Steel Pulse

Оригинальный текст

Said you was an angel

You put my life in danger

You treat me like a stranger

You know how much I need you

Said you was an angel (yes you did)

You put my life in danger

You treat me like a stranger

You know how much I need you

You want I man to leave you alone

You tired of me hanging around

A victim of you breaking bones

You hit me with your heart of stone

Brutal, crucial, brutal

And I think you’re crucial

I love you and I need you

Tried my best just to please you

I love and I need you

Tried my best just to please you

CHORUS

Said you was an angel

You put my life in danger

You treat me like a stranger

You know how much I need you

Said you was an angel (yes you did)

You put my life in danger

You treat me like a stranger

You know how much I need you

Oh baby you are hot property

You get your kicks from torturing me For loving you means that I’m guilty

So you lock me up and throw away the key

Brutal, crucial, brutal

And I think you crucial woo o woo

I thought we were playmates

Like the drum and the bass

I thought we were playmates

Said you was an angel

Said you was an angel

CHORUS

Said you was an angel

You put my life in danger

You treat me like a stranger

You know how much I need you

Said you was an angel (yes you did)

You put my life in danger

You treat me like a stranger

You know how much I need you

Give this love just one more try

Bud don’t do it if you have to live a lie

Cause I’m not a money buy love me guy

My love is for real and that’s no lie

I love and I need

And I tried all my best just to please ya I love and I need

And I tried all my best just to please ya I love and I need

And I tried all my best just to please ya

Перевод песни

Сенің періште екеніңді айтты

Сіз менің өмірімді қауіп төндіресіз

Сіз маған бейтаныс адамдай қарайсыз

Сіз маған қаншалықты қажет екеніңізді білесіз

Сіз періште екеніңізді айттыңыз (иә болдыңыз)

Сіз менің өмірімді қауіп төндіресіз

Сіз маған бейтаныс адамдай қарайсыз

Сіз маған қаншалықты қажет екеніңізді білесіз

Менің сені жалғыз қалдырғанымды қалайсың

Сіз менің айналамнан  шаршадыңыз

Сүйектеріңізді сындырған жәбірленуші

Сен мені тас жүрегіңмен ұрдың

Қатал, шешуші, қатыгез

Мен сізді шешуші адам деп ойлаймын

Мен сені жақсы көремін және сен маған керексің

Сізді қуанту үшін бар күшімді салдым

Мен сені жақсы көремін және маған мұқтажмын

Сізді қуанту үшін бар күшімді салдым

ХОР

Сенің періште екеніңді айтты

Сіз менің өмірімді қауіп төндіресіз

Сіз маған бейтаныс адамдай қарайсыз

Сіз маған қаншалықты қажет екеніңізді білесіз

Сіз періште екеніңізді айттыңыз (иә болдыңыз)

Сіз менің өмірімді қауіп төндіресіз

Сіз маған бейтаныс адамдай қарайсыз

Сіз маған қаншалықты қажет екеніңізді білесіз

О, балақай сен ыстық қасиетсің

Мені азаптаудан сенің қолыңнан келеді Сені жақсы көру менің кінәлі екенімді білдіреді

Сондықтан сіз мені құлыптап, кілтті тастайсыз

Қатал, шешуші, қатыгез

Менің ойымша, сіз өте маңызды адамсыз

Мен біз ойын құрбы пыз деп ойладым

Барабан мен басс сияқты

Мен біз ойын құрбы пыз деп ойладым

Сенің періште екеніңді айтты

Сенің періште екеніңді айтты

ХОР

Сенің періште екеніңді айтты

Сіз менің өмірімді қауіп төндіресіз

Сіз маған бейтаныс адамдай қарайсыз

Сіз маған қаншалықты қажет екеніңізді білесіз

Сіз періште екеніңізді айттыңыз (иә болдыңыз)

Сіз менің өмірімді қауіп төндіресіз

Сіз маған бейтаныс адамдай қарайсыз

Сіз маған қаншалықты қажет екеніңізді білесіз

Бұл махаббатты тағы бір рет көріңіз

Өтірікпен өмір сүру керек болса, бұны жасама

Себебі мен ақшаға сатып алатын адам емеспін, мені жақсы көр

Менің махаббатым шын және өтірік жоқ

Мен сүйемін және қажет

Мен сүйемін, мен сүйемін және маған керекпін

Мен сүйемін, мен сүйемін және маған керекпін

Мен сізді қуанту үшін бар күшімді салдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз