Emotional Prisoner - Steel Pulse

David Hinds

Yeah!

Hear my story

Rage and fury

I’ve been used and abused

God knows I’ve paid my dues

No time to lose I’ve got the blues

So please don’t you light my fuse

I’ve got to get out

The shituation that I’m living

I’ve got to get out

The flesh is weak but I’m still willing

I’ve got to get out Yeah!

Me a go kill dem wid de riddim

An Emotional Prisoner

And JAH is my listener

He will guide me through

This ghetto blues

I’ve been whipped and I’ve been tricked

Human cargo from the slavery ship

I clenched my fist can’t take more of this

It’s time for me to flip the script

I’ve got to get out

The shituation that I’m living

I’ve got to get out

The flesh is weak but I’m still willing

I’ve got to get out I am Me a go kill dem wid de riddim

Oh in my heart I search for love

Cause I’ve been taken advantage

Got to carry JAH JAH heavy load

Along that rough and ragged road

I got to escape, before it’s too late

So don’t test my faith cause I’m jumping the gate

and I’m out

Emotional Prisoner

And JAH is my listener

My fortress and protection

My spiritual connection

The rod of all correction

Through trials and tribulation

This is no delusion

I see him in a vision

Emotional, emotional uncontrollable

uncontrollable emotional

Дэвид Хиндс

Иә!

Менің оқиғамды тыңдаңыз

Ашу мен ашу

Мен пайдаланылдым және қорландым

Мен өз төлемдерімді төлегенімді Құдай біледі

Жоғалуға уақытым жоқ, менде блюз бар

Сақтандырғышымды жақпауыңызды өтінемін

Мен шығуым керек

Мен өмір сүріп жатқан қасірет

Мен шығуым керек

Дене әлсіз, бірақ мен әлі де дайынмын

Мен шығуым керек Иә!

Мені өлтіремін

 Эмоционалды тұтқын

Және JAH          тыңдаушым 

Ол маған бағыт береді

Бұл гетто блюз

Мен қамшыға ұшырадым және мені алдап кетті

Құлдық кемеден адам жүктері

Мен жұдырығымды  түйдім,                                                

Мен сценарийді аударудың уақыты келді

Мен шығуым керек

Мен өмір сүріп жатқан қасірет

Мен шығуым керек

Дене әлсіз, бірақ мен әлі де дайынмын

Мен шығуым керек Мен Менмін

Жүрегімде мен махаббатты іздеймін

Себебі мен артықшылыққа ие болдым

JAH JAH ауыр жүкті көтеру керек

Сол ойлы-қырлы жолдың бойында

Мен кеш болмай тұрып, қашып кетуім керек

Сондықтан сенімімді  сынамаңыз, өйткені мен қақпадан секіремін

ал мен шықтым

Эмоционалды тұтқын

Және JAH          тыңдаушым 

Менің қорғаным және қорғанысым

Менің рухани байланысым

Барлық түзетулердің таяқшасы

Сынақтар мен қиыншылықтар арқылы

Бұл адасушылық емес

Мен оны аянда көремін

Эмоционалды, эмоционалды бақыланбайтын

бақыланбайтын эмоционалды