Bad Man - Steel Pulse

Dem dread seh

Dem dread seh

Dem dread seh

Dem dread seh

No matter how you bad I man badder than you

No matter how you dread I man dreader than you

No matter how you hard I man harder than you

No matter how you raw

I more-weak heart back way so

A bad man no want go back Into captivity

A bad man no want go back to slavery

Uprising from the claws of the wicked

Two bulls can’t reign in one pen

Two lions can’t roar in a small den

Two scorpions don’t sting at the same spot

Two guns can’t fire the same bullet shot so

Move right out now

Move right out now

Move right out now

Move right out now

Two kings don’t wear the same crown

Two beauties don’t have the same gown on

Tomorrow Is too late to leave town

If you’re still here at noon

There’ll be one big, big, big showdown so

Uprising, uprising

Uprising, uprising

I give you tlil noon to go

On your way to survival, where

Your heart will beat more fonder

With life

And breath still enters your body

Repeat verse one

If you still coming me nah run

If you still coming, me ah go, drop you

If you still coming me nah run

So better stop running before I, break you

So run and hide before I, find you

Woe betide if I catch up on you

If you still coming I box you down

If you still coming I clart you down

Long time we deh under backraw…

Four hundred years (many, many years)

Slavery days…

Slavery days…

Slavery days…

Oh you’ve been bought

Oh you’ve been sold

Oh cast over me

Got strung up for nothing at all

Strange fruit…

Дем қорқады

Дем қорқады

Дем қорқады

Дем қорқады

Сен қаншалықты жаман болсаң да, мен сенен де жаман адаммын

Сіз қаншалықты қорқасыз, мен сізден де қорқамын

Қанша қиын болсаң да, мен сенен қиынырақ адаммын

Қалай өңдегеніңізге қарамастан

Менің жүрегім әлдеқайда әлсіз

Жаман адам тұтқынға қайта оралғысы келмейді

Жаман адам құлдыққа қайта оралғысы келмейді

Зұлымдардың тырнағынан шыққан көтеріліс

Бір қорада екі өгіз билік жүргізе алмайды

Кішкентай үңгірде екі арыстан ақыра алмайды

Екі шаян бір жерде шақпайды

Екі мылтық бірдей оқ атуға болмайды

Дәл қазір көшіңіз

Дәл қазір көшіңіз

Дәл қазір көшіңіз

Дәл қазір көшіңіз

Екі патша бірдей тәж кимейді

Екі сұлудың киімі бірдей емес

Ертең қаладан кетуге кеш

Түсте әлі осында болсаңыз

Бір үлкен, үлкен, үлкен кездесу болады

Көтеріліс, көтеріліс

Көтеріліс, көтеріліс

Мен сізге түске дейін баруға                                                                                                                                                                                                                                   саған түске  баруға                 беремін

Тірі қалу жолында, қайда

Жүрегіңіз көбірек соғады

Өмірмен

Ал тыныс әлі де сіздің денеңізге кіреді

Бірінші өлеңді қайталаңыз

Маған әлі келсең, жүгір

Егер сіз әлі келе жатсаңыз, мен сізді тастаймын

Маған әлі келсең, жүгір

Мен сені сындырмай тұрып жүгіруді тоқтатқан дұрыс

Менен бұрын жүгіріп, жасырынып, сені тауып ал

Саған қуып                                                                                                                                                                                                        болсын                                                   қуып                 қасірет    

Егер әлі келсеңіз сізді қораптаймын

Егер әлі келсеңіз мен сені жөндеймін

Ұзақ уақыт жағдайдың астында қалдық...

Төрт жүз жыл (көп, көп жылдар)

Құлдық күндері…

Құлдық күндері…

Құлдық күндері…

О сені сатып алды

Сіз сатылып кеткенсіз

О мені үстімнен тастаңыз

Ешқандай болмау болды

Біртүрлі жеміс…