Странник - Стас Михайлов
С переводом

Странник - Стас Михайлов

Альбом
Лучшие песни
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
221290

Төменде әннің мәтіні берілген Странник , суретші - Стас Михайлов аудармасымен

Ән мәтіні Странник "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Странник

Стас Михайлов

Оригинальный текст

Когда в моей душе настанет день и небо свет прольёт…

И я пойду искать мою любовь — быть может повезёт…

И я пойду по хрупкой, выжженой земле — тебя найду, тебя одну.

И стану для тебя я светом, снегом белым, ветром беглым.

Я пойду по хрупкой, выжженой земле — тебя найду,

Тебя одну, мою любовь под этим небом…

Наступит ночь — уже не страшна тьма, твой слышу сердца стук…

И я пойду к тебе, любовь моя, хоть через бездну рук…

Я пойду по хрупкой, выжженой земле — тебя найду, тебя одну.

И стану для тебя я светом, снегом белым, ветром беглым.

Я пойду по хрупкой, выжженой земле — тебя найду, тебя одну.

И стану для тебя я светом, снегом белым, ветром беглым

Я пойду по хрупкой, выжженой земле — тебя найду,

Тебя одну — мою любовь под этим небом…

Мою любовь под этим небом…

Мою любовь под этим небом…

Когда в моей душе настанет день и небо свет прольёт…

И я пойду искать мою любовь — быть может повезёт…

Перевод песни

Менің жанымда күн келіп, аспан нұрға бөленгенде...

Ал мен өз махаббатымды іздеймін - мүмкін жолым болар...

Мен нәзік, күйдірілген жерді басып өтемін - мен сені жалғыз табамын.

Ал мен сен үшін ақ қар, ұшқыр жел боламын.

Мен нәзік, күйдірілген жерде жүремін - мен сені табамын,

Жалғыз сен, мына аспан астындағы махаббатым...

Түн келеді - қараңғылық енді қорқынышты емес, мен сенің жүрегіңнің соғуын естимін ...

Ал мен саған барамын, махаббатым, тіпті қол тұңғиығынан да...

Мен нәзік, күйдірілген жерді басып өтемін - мен сені жалғыз табамын.

Ал мен сен үшін ақ қар, ұшқыр жел боламын.

Мен нәзік, күйдірілген жерді басып өтемін - мен сені жалғыз табамын.

Ал мен сен үшін ақ қар, ұшқыр жел боламын

Мен нәзік, күйдірілген жерде жүремін - мен сені табамын,

Сен жалғызсың - бұл аспан астындағы махаббатым ...

Осы аспан астындағы махаббатым...

Осы аспан астындағы махаббатым...

Менің жанымда күн келіп, аспан нұрға бөленгенде...

Ал мен өз махаббатымды іздеймін - мүмкін жолым болар...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз