Нас обрекла любовь на счастье - Стас Михайлов
Альбом: Ты – всё
- Шығарылған жылы: 2017
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:28
Төменде әннің мәтіні берілген Нас обрекла любовь на счастье , суретші - Стас Михайлов аудармасымен
Ән мәтіні Нас обрекла любовь на счастье "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Нас обрекла любовь на счастье
Стас Михайлов
Оригинальный текст
На околице безкрайних городов
Где зимой льют дожди
Оставляет сердце место для рубцов
И грехи прощены
Все мои грехи, наверно
Все мои враги, наверно, прощены!
Припев:
Нас обрекла любовь на счастье
Любовь бывает часто Божеством
Приходят чувства в одночасье
Я живу, пока со мной живет любовь;
Я живу, пока со мной живет любовь!
У надежды есть запас и колея
Дни идут, полосой
Нам откроет сердце дверь и скажут «Да»
Где мы с тобой — там любовь
Где мы с тобою вместе
Где наши чувства вместе — там любовь!
Припев:
Нас обрекла любовь на счастье
Любовь бывает часто Божеством
Приходят чувства в одночасье
Я живу, пока со мной живет любовь;
Я живу, пока со мной живет любовь!
Нас обрекла любовь на счастье
Любовь бывает часто Божеством
Приходят чувства в одночасье
Я живу, пока со мной живет любовь;
Я живу, пока со мной живет любовь!
Перевод песни
Шексіз қалалардың шетінде
Қыста жаңбыр жауатын жерде
Жүрекке тыртық қалдыратын орын қалдырады
Ал күнәлар кешіріледі
Менің барлық күнәларым, мүмкін
Менің барлық жауларым кешірілуі керек!
Хор:
Махаббат бізді бақытқа бөледі
Сүйіспеншілік көбінесе Құдайға тән
Сезімдер бір түнде пайда болады
Махаббат менімен бірге болғанша өмір сүремін;
Махаббат менімен бірге болғанша өмір сүремін!
Үміттің резерві мен жолы бар
Күндер өтеді, жолақ
Жүрек есігін ашып, «Иә» дейміз.
Біз сенімен бірге жүрген жерде - махаббат бар
Сен екеуміз қайдамыз
Сезіміміз бірге болған жерде махаббат бар!
Хор:
Махаббат бізді бақытқа бөледі
Сүйіспеншілік көбінесе Құдайға тән
Сезімдер бір түнде пайда болады
Махаббат менімен бірге болғанша өмір сүремін;
Махаббат менімен бірге болғанша өмір сүремін!
Махаббат бізді бақытқа бөледі
Сүйіспеншілік көбінесе Құдайға тән
Сезімдер бір түнде пайда болады
Махаббат менімен бірге болғанша өмір сүремін;
Махаббат менімен бірге болғанша өмір сүремін!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз