Төменде әннің мәтіні берілген Un Giorno Mi Dirai , суретші - Stadio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stadio
Un giorno ti dirò
Che ho rinunciato alla mia felicità per te
E tu riderai, riderai, e tu riderai di me
Un giorno ti dirò
Che ti volevo bene più di me
E tu riderai, riderai, tu riderai di me
E mi dirai che un padre
Non deve piangere mai
Non deve piangere mai
E mi dirai che un uomo
Deve sapere difendersi…
Na na na na…
Un giorno ti dirò
Che ho rinunciato agli occhi suoi per te
E tu non capirai, e mi chiederai… perché?
E mi dirai che un padre
Non deve piangere mai
Non deve arrendersi mai
Tu mi dirai che un uomo
Deve sapere proteggersi…
Uoh, ouh, ouh, ouh…
Un giorno mi dirai
Che un uomo ti ha lasciata e che non sai
Più come fare a respirare, a continuare a vivere
Io ti dirò che un uomo
Può anche sbagliare lo sai
Si può sbagliare lo sai
Ma che se era vero amore
E' stato meglio comunque viverlo
Ma tu non mi ascolterai
Già so che tu non mi capirai
E non mi crederai
Piangendo tu
Mi stringerai
Uoh, ouh, ouh, ouh…
Бір күні мен саған айтамын
Сен үшін бақытымды бердім
Ал сен күлесің, күлесің, маған күлесің
Бір күні мен саған айтамын
Мен сені өзімнен артық жақсы көретінмін
Ал сен күлесің, күлесің, маған күлесің
Ал сен маған әке деп айтасың
Ол ешқашан жыламауы керек
Ол ешқашан жыламауы керек
Ал сен маған оны еркек деп айтасың
Ол өзін қалай қорғау керектігін білуі керек ...
На на на на...
Бір күні мен саған айтамын
Мен оның көзін сен үшін бердім
Ал сен түсінбей, менен сұрайсың... неге?
Ал сен маған әке деп айтасың
Ол ешқашан жыламауы керек
Ол ешқашан берілмеуі керек
Сіз маған еркек екенін айтасыз
Ол өзін қалай қорғау керектігін білуі керек ...
Ой, ой, ой, ой...
Бір күні сен маған айтасың
Бір жігіт сені тастап кетті, сен білмейсің
Тыныс алу, өмір сүруді жалғастыру сияқты
Мен сізге айтайын, бұл ер адам
Бұл қате болуы мүмкін, сіз білесіз
Сіз қателесуіңіз мүмкін, сіз білесіз
Бірақ шын махаббат болса ше?
Қалай болса да өмір сүрген дұрыс болды
Бірақ сен мені тыңдамайсың
Сенің мені түсінбейтініңді қазірдің өзінде білемін
Ал сен маған сенбейсің
Сені жылап
Сіз мені ұстайсыз
Ой, ой, ой, ой...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз