Due Anime In Me - Stadio

Ci sono due anime in me Una e' quella di un perfetto padre

Di famiglia

Ci sono due anime in me

L’altra e' di una puttaniera che se puo'

La piglia

Ci sono due anime in me Io non capisco non so piu' com’e'

Ho queste due anime in me Forse non c’e' un perche'…

Ci sono due anime in me In certi giorni sono

Al settimo cielo

Ma poi crolla tutto perche'

In altri giorni invece vedo tutto nero

Ci sono due anime in me Io non capisco non so piu' com’e'

Ho queste due anime in me Forse non c’e' un perche'…

Se sto da solo non mi va bene

Se stiamo insieme non mi diverto piu'

«quando mi chiami?»… «ma se mi ami… lasciami vivere!»

Ci sono due anime in me Una e' dolce e gentile,

Chiede anche perdono

Poi esce la bestia che e' in me Che dorme nel profondo,

Sta dentro ad ognuno

Ci sono due anime in me Io non capisco non so piu' com’e'

Ho queste due anime in me Forse non c’e' un perche'…

E' che siam soli e malandati

Ma anche felici, ecco la verita'

E abbiam bisogno di veri amici

Per affrontare tutte le avversita'

Saremo strani, ma siamo umani

Si cerca sempre

Quello che non si ha In questa vita giusta o sbagliata

Pero' da vivere…

Ci sono due anime in me Io non capisco non so piu' cos’e'

I sono due anime in me Ma forse anche in te.

Менде екі жан бар Бірі – кәміл әке

Отбасылық

Менің ішімде екі жан бар

Екіншісі қолынан келсе жезөкшенің

Ол алады

Ішімде екі жан бар Түсінбеймін енді қалай екенін білмеймін

Менің ішімде осы екі жан бар, мүмкін себеп жоқ шығар...

Менің ішімде екі жан бар Белгілі бір күндері олар бар

Жетінші аспанда

Бірақ содан кейін бәрі жойылады

Ал басқа күндері мен бәрін қара көремін

Ішімде екі жан бар Түсінбеймін енді қалай екенін білмеймін

Менің ішімде осы екі жан бар, мүмкін себеп жоқ шығар...

Жалғыз болғаным дұрыс емес

Егер біз бірге болсақ, мен енді қызықпаймын

«Маған қашан қоңырау шаласың?» ... «бірақ мені сүйсең... өмір сүруге рұқсат ет!»

Менде екі жан бар бірі тәтті, мейірімді,

Ол да кешірім сұрайды

Сосын менің ішімде ұйықтап жатқан аң келеді,

Ол әркімнің ішінде

Ішімде екі жан бар Түсінбеймін енді қалай екенін білмеймін

Менің ішімде осы екі жан бар, мүмкін себеп жоқ шығар...

Біз жалғызбыз және күйіміз нашар

Бірақ бақытты, міне, шындық

Ал бізге нағыз достар керек

Барлық қиыншылықтарға қарсы тұру

Біз біртүрлі болуымыз мүмкін, бірақ біз адамбыз

Біз әрқашан іздейміз

Бұл дұрыс немесе бұрыс өмірде сізде жоқ нәрсе

Бірақ өмір сүру үшін...

Ішімде екі жан бар, түсінбеймін, енді оның не екенін білмеймін

Мен ішімде екі жанмын Бірақ сенде де болуы мүмкін.