Төменде әннің мәтіні берілген God Damn , суретші - Spose аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spose
The first time I got arrested
I was higher than the gas price
5−0 rolled with some flashlights, that’s life
I was in cuffs laughing, laughing
Like, «Whatever homie, you know bullshit happens»
And I swore, man, that would be the last time
Crime can’t become a pastime of mine, nah
But a month later cops busted through the locked door
And found a QP up in the sock drawer
And now I’m four charges deep, can’t sleep
And you know plus, I ain’t got laid in 3 weeks
Straight depressed, no checks
Mic cable round my neck, like I’ll chill with the devil
What the heck, no sweat
I’m going mental and I’m chattering my dentals
'Cause these teachers used to tell me I had so much potential
But now
Shut down
Smoker, alcoholic
Life’s rotten, got me plottin' on droppin' up out of college
Deuce court dates in late May
Just great
Can’t wait to get substantially financially raped
Man, I used to be invincible
Like, «fuck you» to the principle
But now I’m not sensible
God damn!
God damn
Right when they cuff my hands
God damn
When I testify or take the stand
God damn
I seriously can’t afford this, man
God damn
It’s got me scheming on a master plan
So, yo, I rolled into court (When?)
Rooster o’clock (oh) in two different socks
Mad bitches with speeding tickets was kicking it
The courtroom was crickets
My heart’s pounding like the bass in your Civic
And I’m tripping like, «please have mercy on my soul
I mean I only had a weed-filled bowl
Oh no!»
Misdemeanors got my mom reaching for Kleenex
And I don’t want my dad to know
So yo, it’s like
God damn as they call me to the stand
And I entered the chamber like the Wu-Tang Clan
I plead my case but the judge barely budge
I’ve been trudged through the mud since I met my boy Drugs
I realize I’ve gotta Nip/Tuck my ways
I ain’t Dave Chapelle
Rick James, rich bitch, hey
I gotta rearrange priorities
And even more importantly and horribly
Ease off the Heinekens and forestry
'Cause back when I had lights up on my sneakers
I was eager to be a leader with my voice up on the speakers
But now I’m losing confidence
A life no longer positive
I mean I wasn’t conscious of the consequence
Bumming, I was like off the wall like paint chips
Not thinking, drinking, banging, endangering, and feeling anguish
Slipping as a convict
Tripping taking bong rips
And doing all the wrong shit, God damn!
God damn
Right when they cuffed my hands
God damn
When I testified or took the stand
God damn
I seriously couldn’t afford this man
God damn
It had me scheming on a master plan
So yo it’s been two years now
I ain’t completely stop
Weed-stinking, beer-drinking
I don’t fuck with the cops, nah
I mellowed out
I’m more intelligent now
As apposed to the old Spose up in the felony crowd
It’s like, fuck that
I cut back a lot, for sure
I’m hanging in there like nuts sacks in boxer shorts
I’m not going to court
I’m still repping F-4s
Still Spizzy Spizzy Spose
Baby, catch me on tour
God damn
Бірінші рет қамауға алындым
Мен газ бағасынан жоғары болдым
5−0 шамдарымен айналдырылды, бұл өмір
Мен күліп, күліп отырдым
«Не болса да, сіз ақымақтық болатынын білесіз» сияқты.
Мен анттым, жігітім, бұл соңғы
Қылмыс менің ермегіме айналуы мүмкін емес
Бірақ бір айдан кейін полиция қызметкерлері жабылған есікті басып кірді
Шұлық тартпасынан QP табылды
Ал қазір мен төрт зарядтамын, ұйықтай алмаймын
Білесіз бе, менің 3 апта |
Тіке басылды, тексерулер жоқ
Мойныма микрофон кабелі, шайтанмен салқындағандай
Ештеңе, тер жоқ
Мен ақыл-ойымды дамытып, тістеріммен сөйлесіп жатырмын
Себебі бұл мұғалімдер маған ýýýý».
Бірақ қазір
Жабу
Темекі шегетін, маскүнем
Өмір шіриді, мені колледжді тастап кетуді жоспарлады
Deuce соты мамыр айының соңында өтеді
Тек тамаша
Қаржылық зорлық-зомбылыққа ұшырауды күту мүмкін емес
Адам, мен бұрын жеңілмейтін болдым
Қағидаға «блять» сияқты
Бірақ қазір мен саналы емеспін
Құдай қарғыс атсын!
Құдай қарғыс атсын
Олар менің қолдарымды таңған кезде
Құдай қарғыс атсын
Мен куәлік бергенде немесе позицияны ұстанған кезде
Құдай қарғыс атсын
Мен бұны көтере алмаймын, жігітім
Құдай қарғыс атсын
Бұл мені бас жоспар құруға итермеледі
Сонымен, мен сотқа түстім (Қашан?)
Екі түрлі шұлықтағы әтеш сағаты
Жылдамдық билеті бар ессіз қаншықтар оны теуіп жатты
Сот залы крикет болды
Менің жүрегім сіздің Civic де басс қалып соғады
Мен болсам: «Өтінемін, жанымды рақым ет
Менің айтамын, менде тек арамшөптер толтырылған ыдыс бар
О жоқ!»
Қате қылықтар анамды Клинекске қолын созды
Ал мен әкем білгенін қаламаймын
Сонымен, солай
Олар мені трибунаға шақырып жатқанда, Құдай қарғыс атсын
Мен Ву-Тан кланы сияқты палатаға кірдім
Мен өз ісімді қолдаймын, бірақ судья әрең дегенде көндірді
Балам Есірткімен танысқаннан бері мен балшықтан қиналып жүрмін
Мен жолдарымды ұстауым керек екенін түсінемін
Мен Дэйв Чапелл емеспін
Рик Джеймс, бай қаншық, эй
Маған басымдықтарды қайта реттеу керек
Және одан да маңызды және қорқынышты
Хайнекенс пен орман шаруашылығын жеңілдету
Өйткені менің кроссовкаларымда шамдар болған кезде
Мен дауысымды динамиктермен бірге көтеруге дайын едім
Бірақ қазір сенімімді жоғалтып жатырмын
Өмір бұдан былай позитивті емес
Мен оның салдарын білмедім
Қатты, мен бояу жаңқалары сияқты қабырғаға түскендей болдым
Ойламау, ішу, ұру, қауіп төндірмеу және азапты сезіну
Сотталған тайып тайып
Триппинг, бонг жыртып алу
Және барлық жамандықты жасау, Құдай қарғыс атсын!
Құдай қарғыс атсын
Олар менің қолымды байлаған кезде
Құдай қарғыс атсын
Мен куәлік бергенде немесе позицияны ұстанған кезде
Құдай қарғыс атсын
Менің бұл адамға шамасы жетпеді
Құдай қарғыс атсын
Бұл мен бас жоспар жазуыма мәжбүр мә және жүргізді
Сондықтан ол екі жыл болды
Мен толықтай тоқтаған жоқпын
Арамшөп сасыған, сыра ішетін
Мен полицейлермен ренжімеймін, жоқ
Мен жұмсардым
Мен қазір ақылдырақпын
Қылмыскерлер тобының ішінде кәрі Споз ке қарағанда
Бұл сияқты, бұны
Әлбетте, мен көп қысқарттым
Мен ол жерде боксер шортындағы жаңғақ қаптары сияқты ілініп жатырмын
Мен сотқа бармаймын
Мен әлі де F-4 ұшақтарын қайталап жүрмін
Stizzy Spizzy Spose
Балам, мені саяхатта ұста
Құдай қарғыс атсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз