Төменде әннің мәтіні берілген Verloren , суретші - Sportfreunde Stiller аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sportfreunde Stiller
Mein Hals pocht.
Mein Blut kocht.
Meine Haut friert.
Mein Kopf blockiert.
Mein Bein streikt.
Mein Herz geigt.
Mein Kinn hängt.
Meine Kehle klemmt.
Mein Finger tippt.
Meine Psyche kippt.
Mein Knie knickt.
Mein Hirn tickt.
Und mein Rücken merkt,
dass er die Haltung verstärkt.
Was stellt sie mit mir an?
Was sie alles mit mir machen kann.
Was geschieht hier bloß?
Ich bin hoffnungslos verlor’n!
Hoffnungslos verlo’rn…
Meine Nerven nerven.
Meine Sinne schärfen.
Die DNS mutiert.
Mein Gesicht verliert.
Meine Seele sendet Befehle.
Mein Magen schickt mir Klagen.
Meine Synapsen funken S.O.S.,
während ich mich vergess.
Was stellt sie mit mir an?
Was sie alles mit mir machen kann.
Was geschieht hier bloß?
Ich bin hoffnungslos verlor’n!
Hoffnungslos verlo’rn…
Ich bin hoffnungslos verlo’rn!
Hoffnungslos verlor’n…
Тамағым дірілдеп тұр.
қаным қайнап жатыр
Менің терім мұздап кетті.
Менің басым бұғатталған.
Менің аяғым ереуілде.
Жүрегім скрипкалайды.
Менің иегім салбырап тұр.
Тамағым кептеліп қалды.
Менің саусағым теріп жатыр.
Психологиям аурып барады.
Менің тізем ілулі.
Менің миым дірілдеп барады.
Ал менің арқам байқайды
көзқарасты нығайтады.
Ол маған не істеп жатыр?
Ол маған не істей алады?
Мұнда не болып жатыр?
Мен үмітсіз жоғалдым!
Үмітсіз жоғалды...
Менің жүйкем тітіркендіреді.
сезімімді ұштау
ДНҚ мутацияға ұшырайды.
Бетімді жоғалту
Менің жаным тапсырыстар жібереді.
Менің ішім шағымданады.
Менің синапстарым S.O.S.
мен өзімді ұмытып жатқанда
Ол маған не істеп жатыр?
Ол маған не істей алады?
Мұнда не болып жатыр?
Мен үмітсіз жоғалдым!
Үмітсіз жоғалды...
Мен үмітсіз жоғалдым!
Үмітсіз жоғалды ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз