Erika - Sportfreunde Stiller

Nach intensiven studien all meiner bedenken

Nach fundierter analyse meines ichs

Bin ich zu dem entschluss gekommen

Ich zieh den schlussstrich

Doch wie ich mich kenn

Siehst du mich renn'

Bevor ich das kind beim namen nenn!

Ich kläre das mit erika, ich kläre das mit erika

Und wahrscheinlich ist es so wie immer

Es ist nachher noch viel schlimmer!

Nach langjährigem verdrängen all meiner gefühle

Sehne ich mich nicht nach hitze

Vielmehr nach lindernder kühle

Ich will dich nicht noch brauch ich dich

War ich für dich je wichtig?

Sie kriegt mich — sie kriegt mich nicht!

Sie manipuliert mich — nein das macht sie nicht!

Sie liebt mich — sie liebt mich nich!

Менің барлық алаңдаушылықтарымды қарқынды зерттегеннен кейін

Мен өзімді дәлелді талдаудан кейін

Мен шешімге келдім

Мен сызық сызамын

Бірақ мен өзім білетіндей

Менің жүгіргенімді көріп тұрсың ба

Баланы атымен атамас бұрын!

Мен оны Эрикамен тазартамын, мен оны Эрикамен тазартамын

Және бұл бұрынғыдай болуы мүмкін

Одан кейін әлдеқайда нашар!

Жылдар бойы барлық сезімдерімді басқаннан кейін

Мен жылуды қаламаймын

Тыныштандыратын салқыннан кейін

Мен сені қаламаймын және сен маған керек емеспін

Мен саған бір кездері маңызды болдым ба?

Ол мені алады - ол мені түсінбейді!

Ол мені манипуляциялайды - жоқ, олай емес!

Ол мені жақсы көреді - ол мені сүймейді!