Төменде әннің мәтіні берілген I Wouldn't Dream Of It , суретші - Split Enz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Split Enz
I wouldn’t dream of it in the pale moonlight
I wouldn’t kid myself off to sleep
I may look like a fool to you
But I don’t come that cheap
I wouldn’t lose my head at the crack of dawn
And not in front of any old sunset
I may succumb some day
But hey, it hasn’t happened yet
I wouldn’t dream of it, I wouldn’t dream of it
I wouldn’t dream of it, No No
I wouldn’t dream of it, I wouldn’t dream of it
I wouldn’t dream of it, No No
I wouldn’t dream of it.
I don’t believe in love by candlelight
I’m not a movie star at St Moritz
And I’m not a Prince in a fairy tale
Looking for the foot that fits
I wouldn’t dream of asking you to stay
I never would presume that far
And I’m not about to leave myself
With all my doors ajar
I wouldn’t dream of it, I wouldn’t dream of it
I wouldn’t dream of it, No No
Мен бұл туралы ақшыл ай сәулесінде армандамас едім
Ұйықтау үшін өзімді ойламас едім
Мен саған ақымақ болып көрінуі мүмкін
Бірақ мен оншалықты арзанға түспеймін
Таң атқанда басымнан айырылмас едім
Ешқандай ескі күннің батуының алдында емес
Мен бір күні жеңіліп қалуым мүмкін
Бірақ, әлі болған жоқ
Мен оны армандамас едім, армандамас едім
Мен бұл туралы армандамас едім, Жоқ
Мен оны армандамас едім, армандамас едім
Мен бұл туралы армандамас едім, Жоқ
Мен бұл туралы армандамас едім.
Мен шамның жарығымен махаббат болатынына сенбеймін
Мен Сент-Морицте кино жұлдызы емеспін
Мен ертегідегі Ханзада емеспін
Сәйкес келетін аяқты іздеуде
Мен сізден қалуды сұрамаймын
Мен мұншалықты ешқашан болжамас едім
Мен өзімді тастағым жақсы емес
Менің барлық есіктерім ашық
Мен оны армандамас едім, армандамас едім
Мен бұл туралы армандамас едім, Жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз