Phish Phood - Speedy Ortiz

Drove an hour to your house

In the middle of the evening

And all your lights were out

Parked to the side of your lawn

Hopped the fence into the front path

Broke your window with a rock

Turned the bathtub on

Let the water flood the downstairs

Then i stole your father’s watch

Which was his father’s

Crawled in your fresh-pressed sheets

Took all your mother’s sleeping pills

And then i fell asleep

Til you came home and said to me

It’s okay to love and hate

I love you something in between

You’re no ghost you’re just some kid

So why are all your songs so mean?

Oh i think i get what you mean

Үйіңізге бір сағат кетті

Кештің ортасында

Ал сіздің барлық шамдарыңыз сөніп қалды

Көгалдарыңыздың жағына тұрақ

Алдыңғы жолға қоршаумен секірді

Терезеңізді таспен сындырыңыз

Ваннаны қосты

Төменгі қабатқа су басылсын

Сосын әкеңнің сағатын ұрлап алдым

Бұл оның әкесі еді

Жаңа сығымдалған парақтарыңызды сүзіп алды

Анаңыздың барлық ұйықтататын дәрілерін алды

Сосын ұйықтап қалдым

Сіз үйге келіп, маған айтқанша

Сүйіспеншілік пен жек көру  жақсы

Мен сені жақсы көремін

Сіз елес емессіз, сіз жай ғана баласыз

Неліктен барлық әндеріңіз сонша жаман?

Ой, мен сіздің не айтқыңыз келетінін түсіндім деп ойлаймын