Төменде әннің мәтіні берілген Plough , суретші - Speedy Ortiz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Speedy Ortiz
«Don't let your lids black, oil down that attractant.»
That’s what you said once, outside your cell
We used to go out, chant the names of power
Let’s hit The Plough, now you’re back around
YHVH, now you broke out
No, it isn’t the first time you showed up
On the first of the month, asking me for your cut
And some virgin parchment you brought me to read
Why’d you pick a virgin over me?
That’s an adult situation you threw
At your childhood contemporary
I was never the witch that you made me to be
Still, you picked a virgin over me
Yeah, you picked a virgin over me
Yeah, you picked a virgin…
The Plough emptied out and that was enough
I slid towards the door but you started freaking the fuck out
Stop shaking, why are you freaking the fuck out?
You better stop 'cause it’s freaking me out
He wants to burn all my candles but it isn’t for love
He wants to burn it on his fingers but I’m not the one to give it
He wants sulfur and salt and my name on his arm
He wants to burn, he wants to burn
He wants to burn all my candles, no, that isn’t love
He wants to burn it on his fingers, he thinks I’m the one to give it
He wants sulfur and salt and so, he’s holding me down
He wants to burn and it’s freaking me out
He wants to burn and it’s freaking me out
He wants to burn and it’s freaking me out
«Қапақтарыңыздың қара болуына жол бермеңіз, бұл тартымдылықты төмендетіңіз».
Бұл сіз камераңыздың сыртында бір рет айттыңыз
Біз сыртқа шығатынбыз, биліктің есімдерін көрдік
The Plough-ты соқайық, енді сіз оралдыңыз
YHVH, сен енді шығып кеттің
Жоқ, бұл бірінші рет келіп тұрған жоқсыз
Айдың бірінші күнінде сізден кесілгеніңізді сұраңыз
Сіз маған оқуға әкелген тың пергамент
Неге маған қызды таңдадыңыз?
Бұл сіз жасаған ересек жағдай
Сіздің балалық шақтағы замандасыңыз
Мен ешқашан сен жасаған бақсы болған емеспін
Сонда да сен маған қыз таңдадың
Иә, сен маған пәк қыз таңдадың
Иә, сіз қыз таңдадыңыз…
Соқаның суы төгілді, бұл жеткілікті болды
Мен есікке қарай сырғыдым, бірақ сен шошып кеттің
Дірілдеуді доғар, неге шошып тұрсың?
Тоқтағаныңыз жөн, себебі бұл мені шошытады
Ол менің барлық шамдарымды жаққысы келеді, бірақ бұл махаббат үшін емес
Ол оны саусақтарына күйдіргісі келеді, бірақ мен оны беретін адам емеспін
Ол күкірт пен тұзды және қолында менің атымды алғысы келеді
Күйгісі келеді, күйгісі келеді
Ол менің барлық шамдарымды жаққысы келеді, жоқ, бұл махаббат емес
Ол оны саусақтарына күйдіргісі келеді, ол мен оны беретінімді ойлаймын
Ол күкірт пен тұзды қалайды, сондықтан ол мені ұстап тұр
Ол күйіп кеткісі |
Ол күйіп кеткісі |
Ол күйіп кеткісі |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз