Eyepennies - Sparklehorse, PJ Harvey
С переводом

Eyepennies - Sparklehorse, PJ Harvey

Альбом
It's A Wonderful Life
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
327730

Төменде әннің мәтіні берілген Eyepennies , суретші - Sparklehorse, PJ Harvey аудармасымен

Ән мәтіні Eyepennies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eyepennies

Sparklehorse, PJ Harvey

Оригинальный текст

I will return here one day

And dig up my bones from the clay

I buried nails and strings and hair

And that old tooth I believe was a bear’s

I held my hand in the fire

It burned me down to the wires

Blood suckers hide beneath my bed

And black fumes of skin so gently bled

I slept with a cat on my breast

Slowing my heart stealing my breath

At sunrise the monkeys will fly

And leave me with pennies in my eyes

I will return here one day

And dig up my bones from the clay

I buried nails and string and hair

And that old tooth I believe was a bear’s

At sunrise the monkeys will fly

And leave me with pennies in my eyes

Перевод песни

Мен бір күні осында ораламын

Саздан сүйектерімді  қазып ал

Мен тырнақтар мен жіптер мен шашты көмдім

Менің ойымша, бұл ескі тіс аюдыкі болды

Мен қолымды отта ұстадым

Ол мені сымдарға дейін өртеп жіберді

Қансорғыштар төсегімнің астына тығылып жатыр

Терінің қара түтіндері соншалықты ақырын қанды

Мен кеудемде                                                                                                             |

Жүрегімді баяулатып, тынысымды ұрлады

Күн шыққанда маймылдар ұшады

Мені менің көзімде қаламмен қалдырыңыз

Мен бір күні осында ораламын

Саздан сүйектерімді  қазып ал

Мен тырнақтарды, жіптерді және шаштарды көмдім

Менің ойымша, бұл ескі тіс аюдыкі болды

Күн шыққанда маймылдар ұшады

Мені менің көзімде қаламмен қалдырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз