Төменде әннің мәтіні берілген Day by Day , суретші - Spagna аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spagna
Non un delitto
se voglio star sola
a quel che dici tu
io non ci credo pi№
e non presentarti con mazzi di fiori
non stato facile
uscirne fuori
ora sono solo fatti miei
ora che lo so come sei
perch con te non come vorrei
ricomincio il cammino da qui day by day
e non fare il triste
che non il tuo ruolo
lo dicevi tu
che bello esser solo
solo e soltanto questione di cuore
ed io non me la sento pi№
di chiamarlo amore
ora sono solo fatti miei
ora che lo so come sei
perch con te non come vorrei
ricomincio il cammino da qui day by day
ora sono solo fatti miei
non facile ma vedrai
che anche se non va mai come vorrei
ricomincio la vita da qui
day by day
(Grazie a marckarlock per questo testo)
Қылмыс емес
жалғыз қалғым келсе
сен не дедің
Мен енді сенбеймін
және гүл шоқтарымен көрінбеңіз
оңай болған жоқ
одан шығыңыз
енді бұл менің ісім
енді мен сенің қалай екеніңді білемін
өйткені сенімен мен қалағандай емес
Мен саяхатты күннен күнге осы жерден бастаймын
және мұңайма
сіздің рөліңізге қарағанда
сен солай айттың
жалғыз болған қандай жақсы
тек және тек жүрек мәселесі
және мен оны енді сезінбеймін
оны махаббат деп атауға болады
енді бұл менің ісім
енді мен сенің қалай екеніңді білемін
өйткені сенімен мен қалағандай емес
Мен саяхатты күннен күнге осы жерден бастаймын
енді бұл менің ісім
оңай емес, бірақ көресіз
ол ешқашан мен қалағандай болмаса да
Мен өмірді осы жерден бастаймын
күннен-күнге
(Осы мәтін үшін Марккарлокқа рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз