Jekyll and Hyde - Souleye, Alanis Morissette

We’re at once like peas in a pod

Like gloves around a hand

Our arms are wrapped around each other’s shoulders

And then we’re on fire with parity

With standards of golden

With birds that are feathers of predictability

While I am flying high you fly beside

Just when I start to drop my guard then

Here you come with the Jekyll and Hyde

I get used to your light then the jarring blindside

Step off with the Jekyll and Hyde

When I drop my guard you bring out the dark side

I am done with your Jekyll and Hyde

Yeah, Jekyll and Hyde

I thought there was a protocol on how you treat a friend

You’re hot and cold I’d share my soul but you’re not listening

So I’m not stressing it, no pressure on my mind at all

Just curious about your split personality

Allegory double life, one moment’s really nice

Next moment exploding on me like it was dynamite

With no responsibility to be accountable

I guess I’m gone free away now from your hold

When you’re kind your kind is transcendent

Harmony rules the land

Be sure as night turns to day, it is always uncertain

Just when I’m lulled by your sweet side

The harder the fall when you flip the script each time

Here you come with the Jekyll and Hyde

I get used to your light then the jarring blindside

Step off with the Jekyll and Hyde

When I drop my guard you bring out the dark side

Here you come with the Jekyll and Hyde

I get used to your blinding light then the jarring blindside

Step off with the Jekyll and Hyde

When I drop my guard you bring out the dark side

I am done with your Jekyll and Hyde

I am done with your Jekyll and Hyde

Бірден бұршақ қабық                                                                                    

Қолдағы қолғап сияқты

Қолдарымыз бір-біріміздің иықтарымызға оралған

Содан кейін біз паритетпен жанып жатырмыз

Алтын стандарттарымен

Болжамдық қауырсындар болып табылатын құстармен

Мен биікпен ұшып бара жатқанда, сіз қасында ұшасыз

Мен күзетімді түсіре бастағанда

Міне, сіз Джекил мен Хайдпен келесіз

Мен сенің жарығыңа, сосын соқыр жағыңа үйрендім

Джекилл мен Хайдпен бірге кетіңіз

Мен күзетімді түсірген кезде, сіз қараңғы жағын шығарасыз

Мен сіздің Джекил мен Хайдты біттім

Иә, Джекил мен Хайд

Мен досыңмен                                                       

Сіз ыстық және суықсыз, мен жаныммен бөлісер едім, бірақ тыңдамайсыз

Сондықтан мен оны баса алмаймын, менің ойыма қысым түсірмеймін

Сіздің жеке тұлғаңыз туралы қызықты

Аллегориялық қос өмір, бір сәт өте жақсы

Келесі сәт маған динамит сияқты жарылды

Жауапкершіліксіз жауапкершілік

Мен қазір сенің қолыңнан бос қалдым деп ойлаймын

Мейірімді болсаңыз, сіздің түріңіз  трансцендентті болады

Гармония жерді басқарады

Күндізгі түнде кезекке көз жеткізіңіз, ол әрқашан белгісіз

Сенің тәтті жағың мені ренжіткен кезде

Әр жолы сценарийді аударған кезде құлау қиынырақ

Міне, сіз Джекил мен Хайдпен келесіз

Мен сенің жарығыңа, сосын соқыр жағыңа үйрендім

Джекилл мен Хайдпен бірге кетіңіз

Мен күзетімді түсірген кезде, сіз қараңғы жағын шығарасыз

Міне, сіз Джекил мен Хайдпен келесіз

Мен сенің соқыр жарығыңа, соқыр соқыр жағыңа үйрендім

Джекилл мен Хайдпен бірге кетіңіз

Мен күзетімді түсірген кезде, сіз қараңғы жағын шығарасыз

Мен сіздің Джекил мен Хайдты біттім

Мен сіздің Джекил мен Хайдты біттім