Masquerade - Soul Asylum
С переводом

Masquerade - Soul Asylum

Альбом
Say What You Will Clarence...Karl Sold The Truck
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
316500

Төменде әннің мәтіні берілген Masquerade , суретші - Soul Asylum аудармасымен

Ән мәтіні Masquerade "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Masquerade

Soul Asylum

Оригинальный текст

I’m so glad we could get together

I thank you for supplying the fun

Well, we took this time out to enjoy ourselves

Now let’s just fucking get it done

Well, we’re talk-talk-talking and talk-talk-talk-talking

And maybe we’ll have a little fight

Hush, hush, hush, hush, hush, hush, hush, now don’t you admit that the reason

you are here

Is just to get fucked tonight?

Come on

This masquerade is over

(Personal invitations only)

I. I. I got my makeup on

I got my hair all done

I bet you can’t even guess who I am

Well, I?

I thought you were my friend

But then the troubles began

And that old identity set in

I see no end to this bullshit so let’s talk politics

Where it’s parties, parties, parties all the time

We got big long cars, we got movie stars

We got the three B’s, and don’t you forgetting, the bigots, the bombs,

and barriers

This masquerade is over

(Hey, hey)

I didn’t invite no black, white-hippie, hardcore, the rich, Hasidic Jews, reds,

white-bastard mothers, ya know, ya know

You’re think you’re something special, you know, I certainly didn’t invite you

You know these costume parties they’re such a good time

But ya, know I think I’m gonna have to be headin' home, ha, ha

Ha, you know it’s funny how these social events, they just make me want to be

alone

This masquerade is over

This masquerade is over

This masquerade is over

It’s all over

It’s all over

It’s all over

It’s over

It’s over

It’s over

It’s over

It’s over

It’s over

It’s over

It’s over

It’s over

It’s over

It’s over

It’s over

It’s over

It’s all over

It’s all over

It’s all over

It’s all over

Ha, ha, ha

Перевод песни

Біз бірге болғанымызға өте қуаныштымын

Көңілді сыйлағаныңыз үшін рахмет

Біз бұл уақытты рахаттану                                                           �

Енді оны орындап көрейік

Әңгіме-әңгімелесіп, әңгіме-дүкен құрып жатырмыз

Мүмкін біз аздап ұрысатын шығармыз

Тыныш, тыншы, тыншы, тыншы, тыншы, тыншы, тыншысың, енді мұның себебін мойындамайсың ба

сен мындасың

Бүгін түнде ренжіту үшін ғана ма?

Кәне

Бұл маскарад  аяқталды

(Тек жеке шақырулар)

I. I. Мен макияжымды жасадым

Мен шашымды бәрін жасадым

Сіз менің кім екенімді болжай алмайсыз

Ал, мен?

Мен сені досым деп ойладым

Бірақ содан кейін қиындықтар басталды

Және сол ескі тұлға пайда болды

Мен бұл келеңсіздіктің соңын көріп              көрмей                                  саясат      сөйлейік             көріп    көрмеймін

Бұл жерде әрқашан кештер, кештер, кештер

Бізде үлкен ұзын көліктер, кино жұлдыздары бар

Бізде үш «В» бар, ал сіз ұмытпайсыз ба, фанаттарды, бомбаларды,

және кедергілер

Бұл маскарад  аяқталды

(Эй, эй)

Мен қараларды, ақ хиппилерді, хардкорларды, байларды, хасидтік еврейлерді, қызылдарды,

ақ жаулықты аналар, білесің бе, білесің бе

Сіз өзіңізді ерекше деп ойлайсыз, мен сізді шақырған жоқпын

Бұл костюм кештері өте жақсы уақыт екенін білесіз

Бірақ білесің бе, мен үйге баруым керек деп ойлаймын, ха, ха

Ха, бұл әлеуметтік оқиғалардың күлкілі екенін білесіз, олар мені болғым келеді

жалғыз

Бұл маскарад  аяқталды

Бұл маскарад  аяқталды

Бұл маскарад  аяқталды

Барлығы бітті

Барлығы бітті

Барлығы бітті

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Барлығы бітті

Барлығы бітті

Барлығы бітті

Барлығы бітті

Ха, ха, ха

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз