I Should've Stayed In Bed - Soul Asylum
С переводом

I Should've Stayed In Bed - Soul Asylum

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310770

Төменде әннің мәтіні берілген I Should've Stayed In Bed , суретші - Soul Asylum аудармасымен

Ән мәтіні I Should've Stayed In Bed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Should've Stayed In Bed

Soul Asylum

Оригинальный текст

I’m gonna stay in bed all day

I’m gonna stay in bed all day

And this could be my lucky day

Or it could turn to black

I might get lucky anyway

I might never come back

And it’s too late for a wake up call

Too late for a wake up call

I’m gonna put it off today

I’m gonna put you off

Nothing I got to do today except for blow you off

My dreams are all just throwaways

My superstitions lack

I’m just unlucky anyway

All of my cats are black

Don’t let the sun pass you by

Don’t let it fall from the sky

Don’t let the sunshine pass you by

Don’t let the tear fall from your eye

I could have stayed in bed all day

I could have stayed in bed all day

Nothing I got to do today

I might just rise and shine

Don’t let the sun pass you by

Don’t let it fall from the sky

Don’t let the sunshine pass you by

Don’t let the tear fall from your eye

Its there each time I turn around I look away and you’ll be gone

I could have done so many things

I could have stayed

I could have stayed

I should have stayed in bed all day

I should have stayed in bed all day

Перевод песни

Мен күні бойы төсекте боламын

Мен күні бойы төсекте боламын

Бұл менің бақытты күнім болуы мүмкін

Немесе ол  қара  ке айналуы  мүмкін

Мен  бәрібір жолым болуы мүмкін

Мен ешқашан қайтып келмейтін шығармын

Оятуға әлі кеш

Ояну            кеш                       қоңыр              қоңыр                                                         |

Мен оны бүгін кейінге қалдырамын

Мен сені тастаймын

Бүгін сенің көңіліңді түсіруден басқа ештеңе істеуім керек емес

Менің армандарымның бәрі бос

Менің ырымдарым жоқ

Мен бәрібір бақытсызмын

Менің мысықтарымның бәрі қара

Күннің жаныңыздан өтуіне жол бермеңіз

Оның аспаннан түсуіне жол бермеңіз

Күн нұры жаныңыздан өтпесін

Көзіңізден жас ағып кетпесін

Мен күні бойы төсекте болар едім

Мен күні бойы төсекте болар едім

Бүгін ештеңе істеуім керек емес

Мен жай ғана көтеріліп, жарқырап қалуым мүмкін

Күннің жаныңыздан өтуіне жол бермеңіз

Оның аспаннан түсуіне жол бермеңіз

Күн нұры жаныңыздан өтпесін

Көзіңізден жас ағып кетпесін

Мен бұрылған сайын сол жерде мен басқа жаққа қараймын, сонда сен жоқ боласың

Мен көп нәрсені істей алар едім

Мен қалуым мүмкін еді

Мен қалуым мүмкін еді

Мен күні бойы төсекте қалуым керек еді

Мен күні бойы төсекте қалуым керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз