Gullible's Travels - Soul Asylum
С переводом

Gullible's Travels - Soul Asylum

Альбом
And The Horse They Rode In On
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258640

Төменде әннің мәтіні берілген Gullible's Travels , суретші - Soul Asylum аудармасымен

Ән мәтіні Gullible's Travels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gullible's Travels

Soul Asylum

Оригинальный текст

Keep a watch out behind you from that which can blind you

And die like a dream in a jar

Forewarned if hindsight is all that makes you right

You’re running away but you won’t get very far

No it’s not my intention to harbor pretensions

Or told you I hadn’t a clue

Took fate by the neck and you’ll never look back

You’ve forgotten more than I ever knew

Everything’s turning but mostly just turning out wrong

What’s lost was once burning and (finally?) the day seems so long

And it’s Gullible’s Travels and nothing unravels this way

Just another lost journey where everything’s turning away

Saving crowds from the roar from the cutting room floor

Played it at night in his dreams

Woke up was cold and his manager had sold him

It’s louder than love but don’t think I know what it means

Nobody’s talking and who tells you when to go home

Guess I wore out my welcome, it’s better than being alone

And it’s Gullible’s Travels and nothing unravels this way

Just another lost journey where everything’s turning away

Shot in the dark landed short of the mark

Can’t hold a candle to you

Flame’s burning brightly and shines in so lightly

But lighting the day alone seems so untrue

Everything’s turning but mostly just turning out wrong

What’s lost was once burning but (finally?) the day seems so long

And it’s Gullible’s Travels and nothing unravels this way

Just another lost journey where everything’s turning away

??

today

Перевод песни

Сізді соқыр ететін нәрселерден сақ болыңыз

Құмырадағы арман сияқты өліңіз

Алдын ала егер алдын ала көрген  сені дұрыс ететін  болса болса ескертілді

Сіз қашып жатырсыз, бірақ алысқа жете алмайсыз

Жоқ         ниетім               

Немесе менің ойымша, менің ойым жоқ

Тағдырды мойынға алды және сіз ешқашан артқа қарамайсыз

Сіз мен білгеннен де көп ұмыттыңыз

Барлығы өзгереді, бірақ көбінесе дұрыс емес

Жоғалған нәрсе бір кездері жанып тұрған және (ақырында?) күн ұзақ  болып көрінеді

Бұл Gullible's Travels және ештеңе бұлай шешілмейді

Барлығы өзгеретін тағы бір жоғалған саяхат

Кесетін бөлменің еденінен жиналған халықты айқайдан құтқару

Оны түнде түсінде ойнады

Оянған суық болды және менеджері оны сатып жіберді

Бұл махаббаттан да қаттырақ, бірақ мен оның нені білдіретінін білмеймін деп ойлаймын

Ешкім сөйлемейді және үйге қашан бару керектігін кім айтады

Жалғыз қалғаннан гөрі жақсырақ

Бұл Gullible's Travels және ештеңе бұлай шешілмейді

Барлығы өзгеретін тағы бір жоғалған саяхат

Қараңғыда түсірілген белгіге  жетпей қалды

Сізге шам ұстай алмаймын

Жалын жарқырап жанып, өте жеңіл жарқырайды

Бірақ күнді жарықтандырудың өзі жалған болып көрінеді

Барлығы өзгереді, бірақ көбінесе дұрыс емес

Жоғалған нәрсе бір кездері жанып тұрды, бірақ (ақырында?) күн өте  ұзақ болып көрінеді

Бұл Gullible's Travels және ештеңе бұлай шешілмейді

Барлығы өзгеретін тағы бір жоғалған саяхат

??

бүгін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз