Growing Pain - Soul Asylum
С переводом

Growing Pain - Soul Asylum

Альбом
Made To Be Broken
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
137900

Төменде әннің мәтіні берілген Growing Pain , суретші - Soul Asylum аудармасымен

Ән мәтіні Growing Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Growing Pain

Soul Asylum

Оригинальный текст

Riding into town when the sun goes down

And the natives get restless and the crowd comes round

Pacing in place in a backward race

While starting my case to another blank face

I’m just sitting on the roadside

Watching all the cards and the clouds roll by They may pass me by But i need a better reason to cry

Growing pain it leaves a stain

That’s similar but not the same

It’s down the drain and what remains

Maybe you’re the one who’s a little insane

Now everything’s lovely if you’re ugly

What you would, what you should, and what you could be Mr right, spending his life,

Stabbing himself with a butter knife

I’m just sitting on the roadside

Watching all the cards and the clouds roll by They may pass me by But I need a better reason to cry

Growing pain’s a spinning blade

Whirling round you like a razor edged chain

It’s down the drain and what remains

Maybe you’re the one who’s a little insane

Growing pain it leaves a stain

That’s similar but not the same

Its down the drain and what remains

Maybe you’re the one who can make that change

Can’t shake hands with boxing gloves

With whips and chains you’ll never make love

Перевод песни

Күн батқанда қалаға атпен бару

Ал жергілікті тұрғындар мазасызданып, қалың топ айналады

Артқы жарыста орнында қадам

Менің басқа бос бет          істі   бастап      

Мен жол жиегінде отырмын

Барлық карталар мен бұлттардың роллдарын көру мені одан өтуі мүмкін, бірақ маған жылаудың жақсы себебі керек

Өсіп келе жатқан ауырсыну дақ қалдырады

Бұл ұқсас, бірақ бірдей емес

Ол төгілуде және не қалады

Мүмкін сіз аздап ессіз адам шығарсыз

Енді сіз ұсқынсыз болсаңыз, бәрі әдемі

Сіз не істер едіңіз, не істеуіңіз керек және сіз мистер бола алатын өмірін өткізіп,

Май пышақпен өзін пышақтап алған

Мен жол жиегінде отырмын

Барлық карталар мен бұлттардың роллдарын көру мені одан өтуі мүмкін, бірақ маған жылаудың жақсы себебі керек

Өсіп келе жатқан ауырсыну - бұл айналмалы пышақ

Ұстараның қырлы шынжырындай айналаңыз

Ол төгілуде және не қалады

Мүмкін сіз аздап ессіз адам шығарсыз

Өсіп келе жатқан ауырсыну дақ қалдырады

Бұл ұқсас, бірақ бірдей емес

Ол ағызып жатыр және не қалады

Мүмкін сіз бұл өзгерісті жасай алатын адам шығарсыз

Бокс қолғаптарымен қол алысуға болмайды

Қамшылар мен шынжырлармен сіз ешқашан ғашық болмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз