Draggin Me Down - Soul Asylum
С переводом

Draggin Me Down - Soul Asylum

Альбом
Say What You Will Clarence...Karl Sold The Truck
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
128490

Төменде әннің мәтіні берілген Draggin Me Down , суретші - Soul Asylum аудармасымен

Ән мәтіні Draggin Me Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Draggin Me Down

Soul Asylum

Оригинальный текст

The bank keeps draggin' me down, gonna rip it from my heart

Drown and shut out the sound, comedy’s about to start

World’s been draggin' me down, prepare your inner child

I keep draggin' me down, let me run before I walk

It’s only water, it’s only rain, it’s only teardrops, it’s only pain

But it’s draggin' me down, draggin' me down, draggin' me down

Stop draggin' me down, draggin' me down, draggin' me down

My mom’s been draggin' me down

Everytime I stop to think

Mom you’re pushing down, my hands are startin' to stink

World’s been draggin' me down, don’t die I’m warnin' you

I keep draggin' you down

Can’t even help myself

It’s only water, it’s only rain, it’s only teardrops, only pain

World is draggin' me down, draggin' me down, draggin' me down

Stop draggin' me down, draggin' me down, draggin' me down

Ahh, ahh, c’mon make me smile

Hey, hey, I’ll be- I’ll be alright in a while

Hey, hey, it’s not like I have some special infection

I just want that good 'ole-fashioned affection

One, two, draggin' me down, draggin' me down, draggin' me down

Stop draggin' me down, draggin' me down, draggin' me down

It’s only water, it’s only rain, it’s only teardrops, only pain

Stop draggin' me down, draggin' me down, draggin' me down

Stop draggin' me down, draggin' me down, draggin' me down

Draggin' me down, draggin' me down, draggin' me down

Draggin' me down, draggin' me down, draggin' me down

Draggin' me down, draggin' me down, draggin' me down

Uuuhh

Перевод песни

Банк мені төмен қарай сүйреп, жүрегімнен алып тастайды

Суға батып, дыбысты өшіріңіз, комедия  басталғалы жатыр

Дүние мені сүйреп кетті, ішкі балаңызды дайындаңыз

Мен мені сүйреп сүйре беремін, жүрмей жүгіріп берейін             

Бұл тек су, бұл тек жаңбыр, бұл тек көз жасы, бұл тек ауырсыну

Бірақ бұл мені төмендетеді, мені төмен қарай сүйрейді, мені төмен қарай сүйрейді

Мені сүйреуді тоқтаңыз, мені төмен сүйреуді  төмен сүйреуді  тоқтаңыз

Менің анамның драггині болды

Ойлануды тоқтатқан сайын

Анашым сіз итеріп жатырсыз, қолым сасып                                                                                                |

Дүние мені сүйреп кетті, өлме, мен саған ескертемін

Мен сені төмен қарай сүйреп келемін

Тіпті өзіме көмектесе алмаймын

Бұл тек су, бұл тек жаңбыр, бұл тек көз жасы, тек ауырсыну

Дүние мені төмен сүйреп сүйреп  сүрей  сүйреп  сүрей  сүйреп  сүйреп  сүрейтеді 

Мені сүйреуді тоқтаңыз, мені төмен сүйреуді  төмен сүйреуді  тоқтаңыз

Ах, аһ, мені күлдіртіңізші

Эй, эй, мен боламын - мен біраз уақыттан кейін бәрі жақсы боламын

Эй, эй, менде ерекше инфекция бар сияқты емес

Мен жай ғана жақсы «оле-сәнді сүйіспеншілікті қалаймын

Бір, екі, мені сүйреп                      сүйреп 

Мені сүйреуді тоқтаңыз, мені төмен сүйреуді  төмен сүйреуді  тоқтаңыз

Бұл тек су, бұл тек жаңбыр, бұл тек көз жасы, тек ауырсыну

Мені сүйреуді тоқтаңыз, мені төмен сүйреуді  төмен сүйреуді  тоқтаңыз

Мені сүйреуді тоқтаңыз, мені төмен сүйреуді  төмен сүйреуді  тоқтаңыз

Мені төмен сүйре  сүйре                 сүйре  сүйре  

Мені төмен сүйре  сүйре                 сүйре  сүйре  

Мені төмен сүйре  сүйре                 сүйре  сүйре  

Уухх

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз