One Kiss Too Many - Sophie Madeleine

I wake up alone each morning feel you by my side

Bask in your warm glow before I’m no longer required

No longer required

Oh don’t you worry, don’t you fear

No. I don’t mean to stay

Just one kiss from you my dear and I’ll be on my way

And I’ll be on my way

But it’s one kiss too many

One sigh too loud

One minute of your precious time that I am not allowed

You say «It's ok my darling

Go at your own speed.»

But I can hear a silent warning

In every word you speak

In every word you speak

'Cause it’s one kiss too many

One sigh too loud

One minute of your precious time that I am not allowed

Now come tonight you will be knocking at my door

And you will smile and say you’ll go if you could just have one kiss more

But it’s one kiss too many

One sigh too loud

One minute of my precious time that you are not.

the time.

that you are not

allowed

Мен күнде таңертең жалғыз оянамын сенің жанымда

Мені бұдан бұрын ыстық жарқылдағы баск

Енді қажет емес

Уайымдама, қорықпа

Жоқ. Мен қалғым келмейді

Сізден бір ғана сүйіспеншілік, қымбаттым, мен жолға боламын

Ал мен жолда боламын

Бірақ бұл бір поцелу тым көп

Бір күрсіну тым қатты

Маған рұқсат етілмеген қымбат уақытыңызды бір минут

Сіз «Жарайды, қымбаттым

Өз жылдамдығымен  жүріңіз.»

Бірақ мен үнсіз ескертуді естимін

Сіз сөйлеген әрбір сөзіңізде

Сіз сөйлеген әрбір сөзіңізде

Өйткені бұл бір поцелу тым көп

Бір күрсіну тым қатты

Маған рұқсат етілмеген қымбат уақытыңызды бір минут

Енді бүгін кешке кел, менің есігімді қағасың

Ал сіз күліп, тағы бір сүйіп алсаңыз, кетемін деп айтасыз

Бірақ бұл бір поцелу тым көп

Бір күрсіну тым қатты

Менің қымбат уақытымның бір минуты сен емессің.

уақыт.

сен емессің

рұқсат