Төменде әннің мәтіні берілген Bye Bye , суретші - soolking, Tayc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
soolking, Tayc
On a assez pleuré ensemble, on a sué
Assez souffer ensemble, faut oublier
Et pas le temps de leur dire «bye bye» (Mm, hmm-hmm, mm)
Toi et moi, c’est la vida
Pas le temps de leur dire «bye bye» (Mm, hmm-hmm, mm)
Faut qu’on oublie nos malheurs (Oh, yeah, dale)
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
(Baow)
Bébé, je veux quitter Paris
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
Laisse-moi un peu changer ta vie
Si demain on s’en va (Ouh, ouh)
En Afrique ou en Asie, laisse les regarder nos vies (Ouh, ouh)
Si demain on s’en va (Ouh, ouh)
À LA ou Bali, bébé, fait des valises
T’sais qu’on a le biff' d’un Maracana (Boom)
Et qu’on peut finir au Dominicana (Dale)
Et tu sais que t’es fraiche, donc tu te pavanes
On a beaucoup souffert, donc on dit, «ça va»
J’claque plus qu’un salaire en Versace, t’es belle, yeah (Yeah)
J’regardes tes yeux, j’regarde pas le prix de c’que je t’achète, yeah
On a assez pleuré ensemble, on a sué
Assez souffer ensemble, faut oublier
Et pas le temps de leur dire «bye bye» (Bye)
Toi et moi, c’est à mille à l’heure
Pas le temps de leur dire «bye bye»
Faut qu’on oublie nos malheurs (Dale)
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
Bébé, je veux quitter Paris
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
Laisse-moi un peu changer ta vie
Si demain on s’en va
En Afrique ou en Asie, laisse les regarder nos vies
Si demain on s’en va
À LA ou Bali, bébé, fait des valises (Ouh, yeah)
Et si la vibe change, tu vas faire quoi?
(Baow)
J’peux enfin tout t’offrir, God bless (Baow, baow)
J’ai investi dans la pierre, on peut partir
T’inquiètes pas ça va rentrer
Je sais enfin c’que c’est qu’la vida loca (La busco)
J’ai déjà mit le plein dans la caisse, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Oh, baby, ouais t’es trop belle en Gucci, laisse-moi payer
On a assez pleuré ensemble, on a sué (Oh, yeah)
Assez souffer ensemble, faut oublier
Et pas le temps de leur dire «bye bye» (Mm, hmm-hmm, mm)
Toi et moi, c’est à mille à l’heure
Pas le temps de leur dire «bye bye» (Mm, hmm-hmm, mm)
Faut qu’on oublie nos malheurs (Dale)
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
(Où, où?)
Bébé, je veux quitter Paris (Ouh, ah, ah)
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
(Où, oh, oh)
Laisse-moi un peu changer ta vie
Si demain on s’en va
En Afrique ou en Asie, laisse les regarder nos vies
Si demain on s’en va
À LA ou Bali, bébé, fait des valises (Ouh, yeah)
Mm-hmm, mm, mm-hmm, mm, mm-mm, mm-hmm, mm
Mm-hmm, mm, mm-hmm, mm, mm-mm, mm-hmm, mm
Mm-hmm, mm, mm-hmm, mm, mm-mm, mm-hmm, mm
Mm-hmm, mm, mm-hmm, mm, mm-mm, mm-hmm, mm
Бірге жыладық, терледік
Бірге азап шегу жеткілікті, ұмыту керек
Оларға қош бол деп айтуға уақыт жоқ (мм, мм-хмм, мм)
Сіз және мен, бұл вида
Оларға қоштасуға уақыт жоқ (мм, мм-хмм, мм)
Біз бақытсыздықтарымызды ұмытуымыз керек (О, иә, Дейл)
Тек айтыңызшы, біз қайда барамыз, қайда барамыз, қайда барамыз?
(Бау)
Балам, мен Парижден кеткім келеді
Тек айтыңызшы, біз қайда барамыз, қайда барамыз, қайда барамыз?
Өміріңді сәл өзгертуге рұқсат ет
Егер ертең біз кететін болсақ (оу, ой)
Африкада немесе Азияда біздің өмірімізді бақылаңыз
Егер ертең біз кететін болсақ (оу, ой)
Лос-Анжелеске немесе Балиге, балақай, жина
Біз Мараканадан (Бум) бифф алғанымызды білесіздер.
Біз Доминиканада (Дэйл) аяқтала аламыз
Сіз өзіңіздің балғын екеніңізді білесіз, сондықтан сіз дірілдейсіз
Біз көп нәрсені бастан өткердік, сондықтан «жақсы» дейміз.
Мен Версачеде жалақыдан көп ұрдым, сен әдемісің, иә (Иә)
Көзіңе қараймын, сенен алғанымның бағасына қарамаймын, иә
Бірге жыладық, терледік
Бірге азап шегу жеткілікті, ұмыту керек
Оларға қош бол деп айтуға уақыт жоқ (қош бол)
Сіз және мен, сағатына бір миль
Оларға «сау бол» деуге уақыт жоқ
Біз бақытсыздықтарымызды ұмытуымыз керек (Дэйл)
Тек айтыңызшы, біз қайда барамыз, қайда барамыз, қайда барамыз?
Балам, мен Парижден кеткім келеді
Тек айтыңызшы, біз қайда барамыз, қайда барамыз, қайда барамыз?
Өміріңді сәл өзгертуге рұқсат ет
Ертең кететін болсақ
Африкада немесе Азияда олар біздің өмірімізді бақылаңыз
Ертең кететін болсақ
ЛА немесе Балиге, балақай, жина (Оо, иә)
Ал егер виб өзгерсе, сіз не істейсіз?
(Бау)
Мен сізге бәрін ұсына аламын, Құдай жарылқасын (Baow, baow)
Мен тасқа ақша салдым, біз кете аламыз
Ол жарасады деп уайымдамаңыз
Мен ла вида локаның не екенін білдім (La busco)
Мен қорапқа толтырдым, иә (иә, иә, иә)
О, балам, иә, сен Gucci-де өте жақсы көрінесің, маған төлеуге рұқсат ет
Біз бірге жыладық, терледік (О, иә)
Бірге азап шегу жеткілікті, ұмыту керек
Оларға қош бол деп айтуға уақыт жоқ (мм, мм-хмм, мм)
Сіз және мен, сағатына бір миль
Оларға қоштасуға уақыт жоқ (мм, мм-хмм, мм)
Біз бақытсыздықтарымызды ұмытуымыз керек (Дэйл)
Тек айтыңызшы, біз қайда барамыз, қайда барамыз, қайда барамыз?
(Немесе әлде?)
Балам, мен Парижден кеткім келеді (оу, ах, ах)
Тек айтыңызшы, біз қайда барамыз, қайда барамыз, қайда барамыз?
(Қайда, о, о)
Өміріңді сәл өзгертуге рұқсат ет
Ертең кететін болсақ
Африкада немесе Азияда олар біздің өмірімізді бақылаңыз
Ертең кететін болсақ
ЛА немесе Балиге, балақай, жина (Оо, иә)
мм-мм, мм, мм-мм, мм, мм-мм, мм-мм, мм
мм-мм, мм, мм-мм, мм, мм-мм, мм-мм, мм
мм-мм, мм, мм-мм, мм, мм-мм, мм-мм, мм
мм-мм, мм, мм-мм, мм, мм-мм, мм-мм, мм
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз