
Төменде әннің мәтіні берілген Nichts Gemeinsam , суретші - Sookee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sookee
Du fürchtest dich vorm Altern, ich hab Haare wie George Clooney
Du bist gesittet und seßhaft, ich ein lahmarschiger Touri
Du heißt Titel Vor- und Zuname, ich heiß einfach nur Sookee
Du hast einen Ehevertrag, ich hab nich mal Bock auf Groupies
Du trinkst schön ein Weinchen, ich trink offen versteckt
Du sitzt an einem Schreibtisch, ich setz meine Hoffnung in Rap
Du stehst über den Dingen, ich neide Kindern ihre Freiheit
Du wirst oft konsultiert, ich werde immer wieder scheitern
Du hast 90/60/90, ich habe angst vor Füßen
Du kannst super Smalltalk, ich brauch nen Schnaps vor jeder Begrüßung
Du hast ein fancy Carloft, ich hab Silberfische in der Bude
Du meditierst auf Goa, ich finde keine Ruhe
Du schwörstest ewige Treue, ich vögel durch die Gegend
Du planst vorausschauend, ich trinke auf das Leben
Du bist frisch parfümiert, ich riech nach Angstschweiß
Du machst ein Rhetorikcoaching, mir fehlen die Punchlines
Wir haben nichts gemeinsam, nein nein, nichts gemeinsam
Wäre vielleicht leichter wenn wir gleich wärn, doch ist nicht so einfach
Wir haben nichts gemeinsam, wozu die Heuchelei
Freunden wir uns damit an, wir werden niemals Freund sein
Wir haben nichts gemeinsam, nein nein, nichts gemeinsam
Wäre vielleicht leichter wenn wir gleich wärn, doch ist nicht so einfach
Freunden wir uns damit an, halten es aus
Dass wir niemals Freunde werden, Katze und Maus
Ich mach ein auf Künstlerin, du quälst dich am Fließband
Ich brauch Aufmerksamkeit, du freust dich, wenn dich jemand lieb hat
Ich spreche nur durch Mikrophone, du wirst nicht gehört
Ich gelte als expressiv, du giltst als gestört
Ich schimpfe auf den Staat, du hast keinen deutschen Pass
Ich jammer auf hohem Niveau, du weißt, wer es nicht einfach hat
Ich mach Songs gegen Nazis, du kriegst von ihnen aufs Maul
Ich kriege den Arsch nicht hoch, du wärst lieber mal faul
Ich kann «Fick die Uni» mitgrölen, dich hat die Schule ausgesiebt
Ich such die Nähe zur Straße, du bist ne Größe auf dem Kiez
Ich war auf dem Cover der L-MAG, du konntest dich bislang nicht outen
Ich bin «jippieh jippieh yolo», du arbeitest wenn wir drauf sind
Ich feier, wie ich will, dir machen sie nen Schlampenvorwurf
Ich nenne es Diskursivität, du hast dafür klare Worte
Ich will das word spread, meine Nachricht reicht nicht zu dir
Ich leide unter dem System, vielleicht leidest du unter mir
Ich gebe mich offen, doch muss mir immer Mut antrinken
Ich halt mich für besonders, was soll man an dieser Sookee finden?
Ich behaupte ich wär ein MC, doch freestyle nie
Ich wäre gerne ein Player, doch geh dann lieber zu mir
Ich mach auf selbstbewusst, doch L’Oreal hat mein Gesicht gefressen
Ich gebe mich großmütig, aber glaub mir ich hab nichts vergessen
Ich sag es geht nicht nur um Sex, doch masturbier vor ersten Dates
Ich gönne andern alles, doch will den Fame von Angel Haze
Ich red als wärs die Wahrheit, doch bin oft selbst nicht überzeugt
Ich schimpf auf Scheiß-auf-alles und bin von der Welt enttäuscht
Ich propagier den Dialog, doch knicke ein bei Konflikten
Als hätt ich eine Meinung, stell ich verständlich vor richtig
Ich zeige mich besorgt, doch hab Angst vor meiner Courage
Ich feier mich nach Außen, doch kann mich selbst oft kaum ertragen
Ich will dazugehörn, damit ich weiß, wer wir sind
Doch schreib die zweite Strophe um zu zeigen, dass ich reflektiert bin
Сіз қартаюдан қорқасыз, менің шашым Джордж Клуни сияқты
Сен тәрбиелі, отырықшысың, мен ақсақ туристпін
Сіздің атыңыз - лауазым және тегі, менің атым жай Суки
Сізде неке шарты бар, мен өзімді топ сияқты сезінбеймін
Сіз жақсы шарап ішіңіз, мен жасырын түрде ішемін
Сіз партада отырсыз, мен рэпке үміт артамын
Сен бәрінен жоғарысың, мен балалардың еркіндігіне қызғанамын
Сізбен жиі кеңеседі, мен әрқашан сәтсіздікке ұшыраймын
Сіз 90/60/90 екенсіз, мен аяқтан қорқамын
Сіз кішігірім сөйлесуде кереметсіз, маған әр сәлемдесу алдында шнапс керек
Сізде сәнді автокөлік бар, менде стендте күміс балық бар
Сіз Гоада медитация жасайсыз, мен тыныштық таба алмаймын
Мәңгілік адалдықпен ант еттің, мен айналайын
Сіз алдын ала жоспарлаңыз, мен өмірге ішемін
Жаңа хош иістісің, салқын тердің иісі
Сіз риторика бойынша коучинг жасайсыз, мен соққыларды сағындым
Бізде ортақ ештеңе жоқ, жоқ, ортақ ештеңе жоқ
Біз бірдей болсақ оңай болар еді, бірақ бұл оңай емес
Бізде ортақ ештеңе жоқ, неге екіжүзділік
Онымен достасайық, біз ешқашан дос болмаймыз
Бізде ортақ ештеңе жоқ, жоқ, ортақ ештеңе жоқ
Біз бірдей болсақ оңай болар еді, бірақ бұл оңай емес
Онымен достасайық, шыдаймыз
Біз ешқашан дос болмаймыз, мысық пен тышқан
Мен суретші боламын, конвейерде өзіңді қинасың
Маған көңіл керек, сені біреу жақсы көрсе бақытты боласың
Мен тек микрофон арқылы сөйлесемін, сізді естімейді
Мен экспрессивті деп санаймын, ал сізді алаңдатты деп санайды
Мемлекетке ұрысамын, сенде неміс паспорты жоқ
Жоғары деңгейде шырылдаймын, кімнің оңай емес екенін білесің
Мен нацистерге қарсы ән саламын, аузыңа түсесің
Мен құлағымды түсіре алмаймын, сіз жалқау болғаныңыз жөн
Мен «Fuck die Uni» әніне қосыла аламын, сені мектептен қуып жіберді
Мен көшеге жақын жер іздеп жүрмін, сен ауданда үлкен есімсің
Мен L-MAG мұқабасында болдым, осы уақытқа дейін сіз шыға алмадыңыз
Мен «jippieh jippieh yolo», сіз көңіл-күйіміз болған кезде жұмыс істейсіз
Қалағанымдай тойлаймын, олар сені қаншық деп айыптайды
Мен оны дискурсивтілік деп атаймын, сізде оған түсінікті сөздер бар
Сөздің жайылуын қалаймын, хабарым саған жетпейді
Мен жүйеден зардап шегемін, мүмкін сен менен зардап шегесің
Мен өзімді ашық беремін, бірақ мен әрқашан батылдықты ішуім керек
Мен ерекшемін деп ойлаймын, бұл Сукиден не табуға болады?
Мен MCмін деп айтамын, бірақ ешқашан фристайл емеспін
Мен ойыншы болғым келеді, бірақ содан кейін маған өтіңіз
Мен сенімдімін, бірақ L'Oreal менің бетімді жеп қойды
Мен өзімді кеңпейілділік танытамын, бірақ сеніңіз, мен ештеңені ұмытқан жоқпын
Мен бұл тек жыныстық қатынас туралы емес, алғашқы кездесулерге дейін мастурбация жасау керек деп айтамын
Мен басқаларға ешнәрсеге ренжімеймін, бірақ Ангел Хэйздің даңқын қалаймын
Мен бұл шындық сияқты сөйлеймін, бірақ мен өзімді жиі сендірмеймін
Мен барлығын ренжітемін және дүниеден көңілім қалды
Мен диалогты насихаттаймын, бірақ қақтығыстарға берілемін
Менің пікірім бар сияқты, мен оны дұрыс түсінемін
Мен алаңдаймын, бірақ батылдығымнан қорқамын
Сырттай өзімді тойлаймын, бірақ көбіне өзімді әрең көтеремін
Мен тиесілі болғым келеді, сондықтан кім екенімізді білемін
Бірақ менің рефлексиялық екенімді көрсету үшін екінші өлеңді жаз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз