Төменде әннің мәтіні берілген Walking By , суретші - Something Corporate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Something Corporate
Your grand dad left home for the circus
He was young just like me,
with hope to explore
He married a girl in Virginia
She could swing the trapeze,
they could sleep on the floor
Your mother was born in December,
on the one sunny day that winter gave up With warm summer eyes that flickered like fireflies,
and she stared at the world
So why do you leave these stories unfinished,
my Cheshire cat doorstop with tears in your eyes?
And why do you look when you’ve already found it?
And what did you find that would leave you walking by?
She was raised in a New England village
Then she moved to LA with her firefly stare,
and you loved sunset strip when it sparkled
You grew up and you sparkled, but why don’t you care?
And why do you leave these stories unfinished,
my Cheshire cat doorstop with tears in your eyes?
And why do you look when you’ve already found me?
And what did you find that would leave you walking by?
And these nights I get high just from breathing
When I lie here with you I’m sure that I’m real
like that firework over the freeway
I could stay here all day but that’s not how you feel
So why do you leave these questions unanswered?
The circus awaits and you’re already gone
My Cheshire cat doorstop with fear in your smile,
what makes it so easy for you to be walking by?
And what did I do that you can’t seem to want me?
And why do we lie here and whisper goodbyes?
Where can I go that your pictures won’t haunt me?
What makes it so easy for you to be walking by?
Walking by
Әкең циркке үйден кетіп қалды
Ол да мен сияқты жас еді,
зерттеу үмітімен
Ол Вирджинияда бір қызға үйленді
Ол трапецияны айналдыра алды,
олар еденде ұйықтай алады
Сіздің анаңыз желтоқсанда дүниеге келген,
Сол бір шуақты күнде қыс басылған Жаздың жылы көздерімен,
және ол әлемге қарады
Олай болса, неге бұл әңгімелерді аяқсыз қалдырасыз?
менің Чешир мысық есігіңіздің есігіңізде көздеріңіз жалады ма?
Оны тауып алған соң неліктен қарайсыз?
Ал сіз өтіп бара жатқан нені таптыңыз?
Ол Жаңа Англия ауылында өсті
Содан кейін ол от шыбынының көзімен ЛА-ға көшті,
және жарқыраған күннің батуы жолағын жақсы көрдіңіз
Сіз өсіп, жарқырадыңыз, бірақ неге бәрібір?
Неліктен бұл әңгімелерді аяқталмай қалдырасыз?
менің Чешир мысық есігіңіздің есігіңізде көздеріңіз жалады ма?
Мені тауып алған соң, неге іздейсің?
Ал сіз өтіп бара жатқан нені таптыңыз?
Бұл түндерде мен тыныс алудан ғана көтерілемін
Мен сенімен бірге жатқанда, өзімнің шынайы екенімді білемін
тас жол үстіндегі отшашу сияқты
Мен |
Сонымен, сіз бұл сұрақтарды неге жауапсыз қалдырасыз?
Цирк күтіп тұр және сіз кетіп қалдыңыз
Менің Чешир мысығым сенің күлкіңнен қорқады,
Сізді жаяу жүруіңіз үшін не істейсіз?
Сіз мені қаламайтындай не істедім?
Біз неге осында жатып не неге жатып жатып және сыбырласып қоштасып
Суреттеріңіз мені қудаламауы үшін қайда барсам болады?
Сізді жаяу жүруіңіз үшін не істейсіз?
Жаяу жүру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз