Down - Something Corporate
С переводом

Down - Something Corporate

Альбом
Played In Space: The Best of Something Corporate
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214560

Төменде әннің мәтіні берілген Down , суретші - Something Corporate аудармасымен

Ән мәтіні Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Down

Something Corporate

Оригинальный текст

Let’s get drunk

You can drive us to the harbor

Wish upon a star but

Do you know what stars are?

Balls of fire, burning up the black space

Falling from the landscape

Exploding in the face of God

Let’s get crazy,

Talk about our big plans

Places that you’re going

Places that I haven’t been

Build my walls up Concrete castle

Keep this kingdom free of hassle, yeah

Yeah

Yeah

But I needed some echo in the emptiness

All I want, but you can’t change this loneliness

Look at what you’ve found, I’m falling down

Taste the saline rolling down your cheekbone

Tell me that you’re alone, tell me on the telephone

Feel your heartbeat, break within your chest now

Try to get some rest now, sleep’s not coming easy for a while, child

Child, yeah

But I needed some echo in the emptiness

All I want, but you can’t change this loneliness

Look at what you’ve found, I’m falling down

Down, down

Down, down

But I needed some, echo in the emptiness

All I want, but you can’t change this loneliness

Look at what you’ve found, I’m falling down

Look at what you’ve found, I’m falling down

Look at what you’ve found, I’m falling down

Перевод песни

Ішіп алайық

Бізді айлаққа дейін жеткізіп салуыңызға болады

Жұлдызға тілек тілейміз, бірақ

Сіз жұлдыздардың қандай екенін білесіз бе?

Отты шарлар, қара кеңістікті өртеп жібереді

Пейзаждан құлау

Құдай алдында жарылу

Жынды болайық,

Біздің үлкен жоспарларымыз туралы айтыңыз

Сіз баратын орындар

Мен болмаған жерлер

Қабырғаларымды     Бетон қамал  тұрғызыңыз

Бұл патшалықты қиындықсыз сақтаңыз, иә

Иә

Иә

Бірақ маған бос жерде жаңғырық керек болды

Мен қалағанның бәрі, бірақ сіз бұл жалғыздықты өзгерте алмайсыз

Не тапқаныңызды қараңыз, мен құлап жатырмын

Бет сүйегіңізден төмен қарай ағып жатқан тұзды дәмдеңіз

Жалғыз екеніңізді айтыңыз, телефонмен  айтыңыз

Жүрегіңіздің соғуын сезініңіз, қазір кеудеңізді жарыңыз

Қазір демалуға тырысыңыз, ұйқы біраз уақытқа оңай келмейді, бала

Бала, иә

Бірақ маған бос жерде жаңғырық керек болды

Мен қалағанның бәрі, бірақ сіз бұл жалғыздықты өзгерте алмайсыз

Не тапқаныңызды қараңыз, мен құлап жатырмын

Төмен, төмен

Төмен, төмен

Бірақ маған біраз керек болды, бос жерде жаңғырық

Мен қалағанның бәрі, бірақ сіз бұл жалғыздықты өзгерте алмайсыз

Не тапқаныңызды қараңыз, мен құлап жатырмын

Не тапқаныңызды қараңыз, мен құлап жатырмын

Не тапқаныңызды қараңыз, мен құлап жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз