Fall - Something Corporate
С переводом

Fall - Something Corporate

Альбом
Played In Space: The Best of Something Corporate
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220860

Төменде әннің мәтіні берілген Fall , суретші - Something Corporate аудармасымен

Ән мәтіні Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fall

Something Corporate

Оригинальный текст

i close my eyes

thought i was lost but i was stranded

i go outside

to my surprise the sky had landed

i thought it made more sense

if i could only keep you guessing

i was a fool to think that i should stop you from undressing

now i’m believing all the words you say

that i can’t say back to you

to you

so i fall

i don’t wanna feel this small

you know i just can’t handle this

handle this at all

and i’ll just fall

i’ll let my heartbeat drop

i falter as the music stops

and you watch me as stall

and wonder when i fall

i kiss your neck

i feel you breathing on my shoulder

still i’m perfect

it must be you cause now it’s over

i was so close

that was the most that i have ever been through

now old cassettes and cigarettes

will be the ones to save you

how can you ask for me to stay

when all you ever do is go?

just go and so i fall

i don’t wanna feel this small

you know i just can’t handle this

handle this at all

and so i fall

i let my heartbeat drop

i falter as the music stops

and you watch me as i stall

and wonder when i.

go on you can’t be waiting

go on and watch me as i fall

i don’t wanna feel this small

you know i just can’t handle this

handle this at all

and so i’ll fall

i’ll let my heartbeat drop

i falter as the music stops

and you watch me as stall

and wonder when i.

Перевод песни

мен көзімді жамамын

адасып қалдым деп ойладым, бірақ адасып қалдым

мен сыртқа шықамын

таң қалдырғаны үшін аспан қонды

Мен бұл мағыналы болды деп ойладым

егер мен сізді болжауды бола алсам

Мен сенің шешінуіңді тоқтатуым керек деп ойлағаным ақымақ болдым

қазір мен сенің айтқан сөздеріңнің бәріне сенемін

бұл сізге айта алмаймын

саған

сондықтан                                                                                                                                                           |

Мен өзімді кішкентай сезінгім келмейді

Сіз мұны жай ғана ұстай алмайтынымды білесіз

Мұны мүлдем ұстаңыз

және мен жай құлаймын

мен жүрегімнің соғуына жол беремін

Мен музыка тоқтаған сайын еңіреймін

ал сен мені қоршау ретінде қарайсың

және қашан құлағанымды таңғалдырады

мен сенің мойныңнан сүйемін

сенің иығымда дем алғаныңды сеземін

мен әлі де мінсізмін

Егер сіз қазірдің өзінде болуы керек

Мен сонша жақын  болдым

бұл менің басымнан өткен ең көп нәрсе болды

қазір ескі кассеталар мен темекі

сізді құтқаратын болады

менің қалуымды қалай сұрайсың

тек қашан баратын боласыз?

жай жүр, сонда мен құладым

Мен өзімді кішкентай сезінгім келмейді

Сіз мұны жай ғана ұстай алмайтынымды білесіз

Мұны мүлдем ұстаңыз

сондықтан                                                                                                                                                                                                             |

мен жүрегімнің соғуына жол беремін

Мен музыка тоқтаған сайын еңіреймін

мен тоқтаған кезде сен мені бақылап отырсың

және қашан мен.

жалғастырыңыз, сіз күте алмайсыз

әрі             мен  құлаған  ма бай                                                                

Мен өзімді кішкентай сезінгім келмейді

Сіз мұны жай ғана ұстай алмайтынымды білесіз

Мұны мүлдем ұстаңыз

сондықтан мен құлаймын

мен жүрегімнің соғуына жол беремін

Мен музыка тоқтаған сайын еңіреймін

ал сен мені қоршау ретінде қарайсың

және қашан мен.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз