No Walls - Some Velvet Morning
С переводом

No Walls - Some Velvet Morning

Альбом
Musical Chairs
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233030

Төменде әннің мәтіні берілген No Walls , суретші - Some Velvet Morning аудармасымен

Ән мәтіні No Walls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Walls

Some Velvet Morning

Оригинальный текст

When I was twelve I thought I’d be

King of the world by twenty three

Aye aye

But then one day I closed my eyes

And found a world that lives inside

Now I

I feel free

I’m in a maze, you’d be amazed

How deep it’s getting day by day

Aye aye

It never stops it never ends

But it’s okay cause I’ve got friends

That’s why

I feel free, no walls around me

I feel, I feel, I feel free

No walls around me

No rules to break or bend

I hope tonight don’t end

I hope tonight don’t end

Peculiarly I found a theme

That’s ringing out inside my drams

Aye aye

Its like th echo of a song

Sung before the world ‘got born'

Now I

It’s hypnotised me

Lit the lights inside me

Now I don’t recognise me

Aye, aye, aye

I feel free, no walls around me

I feel, I feel, I feel free

No walls around me

No rules to break or bend

I hope tonight don’t end

I hope tonight don’t end

Перевод песни

Мен он екі жасымда боламын деп ойладым

Жиырма үш әлем патшасы

Иә иә

Бірақ бір күні мен көзімді жамдым

Ішінде өмір сүретін әлемді тапты

Енді мен

Мен өзімді еркін сезінемін

Мен лабиринттемін, сіз таң қаласыз

Күннен күнге ол қаншалықты тереңдеп барады

Иә иә

Ол ешқашан тоқтамайды ешқашан бітпейді

Бірақ бұл жақсы, өйткені менің достарым бар

Сондықтан

Мен өзімді еркін сезінемін, айналамда қабырғалар жоқ

Мен өзімді еркін сезінемін, сезінемін

Менің айналамда қабырғалар жоқ

Ешқандай ережелер бұзуға немесе бүгуге  жоқ

Бүгінгі түн аяқталмайды деп үміттенемін

Бүгінгі түн аяқталмайды деп үміттенемін

Ерекше тақырып  таптым

Бұл менің драмаларымның ішінде сыңғырлап тұр

Иә иә

Бұл әннің жаңғырығы сияқты

Әлем «туғанға» дейін ән шырқалған

Енді мен

Бұл мені гипнозға түсірді

Ішімдегі шамдарды жақты

Енді мені танымаймын

Иә, иә, иә

Мен өзімді еркін сезінемін, айналамда қабырғалар жоқ

Мен өзімді еркін сезінемін, сезінемін

Менің айналамда қабырғалар жоқ

Ешқандай ережелер бұзуға немесе бүгуге  жоқ

Бүгінгі түн аяқталмайды деп үміттенемін

Бүгінгі түн аяқталмайды деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз