Allies (Reprise) - Some Velvet Morning
С переводом

Allies (Reprise) - Some Velvet Morning

Альбом
Allies
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
155000

Төменде әннің мәтіні берілген Allies (Reprise) , суретші - Some Velvet Morning аудармасымен

Ән мәтіні Allies (Reprise) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Allies (Reprise)

Some Velvet Morning

Оригинальный текст

Why you feel the need to be so strong

Are you afraid of something going wrongA

It’s okay, there’s still tomorrow

It’s okay, we’ll beg, steal or borrow

Why you need to do it all by yourself

When right besides you there’s a hand that could help

It’s okay to lean upon me

It’s okay, we’re dreaming the same dream

There’s nothing here that you don’t already know

It’s all inside you, you’ve just got to let go

And you’ll see that there’s a reason to want you

Yeah you’ll see there’s a reason I do

Everybody’s had a broken heart

It’s just nature’s way of saying who your friends are

It’s okay we see with the same eyes

It’s okay to say that we’re now allies

There’s nothing here that you don’t already know

It’s all inside you, you’ve just got to let go

And you’ll see that there’s a reason to want you

Yeah you’ll see there’s a reason to need you

Yeah you’ll see there’s a reason to love you

Yeah, you’ll see that there’s a reason I do

Перевод песни

Неліктен сіз соншалықты күшті болу қажетін ойлайсыз

Бірдеңе дұрыс емес болып қалады деп қорқасыз ба

Жарайды, ертең әлі бар

Жарайды, біз қайыр сұраймыз, ұрлаймыз немесе қарыз аламыз

Неліктен бәрін өзіңіз жасау керек

Жаныңызда көмектесе алатын қол бар

Маған сүйенгеніңіз дұрыс

Жарайды, біз бірдей армандаймыз

Мұнда сіз білмейтін ештеңе жоқ

Мұның бәрі сіздің ішіңізде, сіз жай ғана беруіңіз керек

Сізді қалайтын себеп бар екенін көресіз

Иә, сіз менің жасайтын себеп бар екенін көресіз

Барлығының жүрегі жараланған

Бұл сіздің достарыңыздың кім екенін айтудың табиғат тәсілі

Бірдей көзбен көретініміз дұрыс

Біз енді одақтаспыз деп айту дұрыс емес

Мұнда сіз білмейтін ештеңе жоқ

Мұның бәрі сіздің ішіңізде, сіз жай ғана беруіңіз керек

Сізді қалайтын себеп бар екенін көресіз

Иә, сіз өзіңізді мұқтажуға себеп бар екенін көресіз

Иә, сіз сізді жақсы көруге себеп бар екенін көресіз

Ия, мен жасаған себеп бар екенін көресіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз