Төменде әннің мәтіні берілген A Minute To Rest And A Second To Pray , суретші - Solomon Burke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Solomon Burke
Though my heart is heavy with grief
My faith is strong, bring me relief
Sometimes my dreams are closer
Sometimes my feelings are so far away
You’ve got a minute to rest and a second to pray
Now I’ve got to fall down on my knees
You can face the west, you can face the east
My tired eyes can see the coming of a better day
You’ve got a minute to rest and a second to pray
A minute to rest and a second to pray
It’s the last thing you hear
The first thing you fear
The sign of the wasted years
And the pain with those tears
Battles across the ocean, battles outside my door
When night falls upon me, falls upon my mind
Before I’d lay, before I’d lay, before I’d lay
I take a minute to rest and a second to pray
You get a minute to rest, just a second to pray
You get a minute to rest and a second to pray
You get a minute to rest and a second to pray
You get a minute to rest and a second to pray
Pray with the women you love
Pray that the heaven’s above
You got a second, you got a minute to rest
Get it in your mind, take up the time
You got a second to pray
Don’t think about yesterday
Take a minute to rest, take a second to pray
You only got a minute to rest, to rest, to rest, to rest
Жүрегім қайғыдан ауыр болса да
Менің сенім жеңілді |
Кейде армандарым жақынырақ болады
Кейде менің сезімдерім өте алыс
Сіз демалып, бір минут демалуға бір минут бар
Енді мен тіземмен құлауым керек
Сіз батысқа қарай аласыз, сіз шығысқа қарай аласыз
Шаршаған көзім жақсы күннің келетінін көреді
Сіз демалып, бір минут демалуға бір минут бар
Демалу үшін бір минут және бір секунд
Бұл сіз еститін соңғы нәрсе
Сіз қорқатын бірінші нәрсе
Бос өткен жылдардың белгісі
Және бұл көз жасының ауыруы
Мұхиттың арғы жағындағы шайқастар, менің есігімнің сыртындағы шайқастар
Түн басыма түскенде, ойыма түседі
Жатар алдында, жатпас бұрын, жатпас бұрын
Мен демалуға бір минут кетемін және бір секунд
Сіз демалуға бір минут демаласыз, дұға ету үшін бір секунд
Сіз демалу үшін бір минут, ал дұға етіңіз
Сіз демалу үшін бір минут, ал дұға етіңіз
Сіз демалу үшін бір минут, ал дұға етіңіз
Өзіңіз жақсы көретін әйелдермен дұға етіңіз
Аспанның жоғары болуын сұраңыз
Сіз бір секундқа алдыңыз, демалыңыз
Оны сіздің ойыңыздан алыңыз, уақытты алыңыз
Сіз дұға ету үшін екінші
Кешегі күнді ойлама
Демалуға бір минут кетіңіз, дұға ету үшін бір минут алыңыз
Сіз демалуға, демалуға, демалуға, демалуға, демалуға болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз