Down in the Valley - Solomon Burke

Down in the valley, the valley so low,

Late in the evenin', hear the train blow.

Hear the train blow, dear, hear the train blow,

Late in the evenin', hear the train blow.

The train won’t stay, love, it goes right through.

It will be gone, love, and so will you!

Know I love you, dear, know I love you,

Angels in heaven know I love you!

The train is gone, love, and out of sight;

Goodnight my darlin', darlin' goodnight!

Goodnight my darlin', darlin' goodnight!

Төменгі алқапта, алқап өте төмен,

Кешке қарай пойыздың соққанын естисіз.

Пойыздың соққанын есті, қымбаттым, пойыздың соққанын есті,

Кешке қарай пойыздың соққанын естисіз.

Пойыз қалмайды, сүйемін, ол өтеді.

Ол жоқ болады, махаббат, сен боласың!

Мен сені сүйетінімді біл, қымбаттым, сені сүйетінімді біл,

Аспандағы періштелер сені жақсы көретінімді біледі!

Пойыз жоқ, махаббат және көрінбей қалды;

Қайырлы түн, сүйіктім, қайырлы түн!

Қайырлы түн, сүйіктім, қайырлы түн!