The Abyss, My Tomb - Soijl

Here I stand, at the very edge of the void

The summit, my aspirations in this world

The abyss, my tomb.

It’s darkness, my final fanfare

Gone is the weight, the soul-crumbling burden of life

Dread…

The bottomless maw awaits

There’s no hope where the sun cannot reach

My soul, my body and my heart, are torn

Even in death, to hopelessness I am sworn

Lifelessness, your shackles are forever mine

A warm welcome, to her and her loving kind

I welcome thee death-mother, bringer of peace and harmony

I rejoice as your fingernails tear at my skin

My funeral, deserted and empty of all life

As I’m falling down, towards the sharp and barren cliffs

Seconds pass, passes on my way, descending down

End is nigh, the fat lady singing, the final curtain call

Sanctuary of blight, corruption and destruction

Born to breathe, fumes of poison.

Nothing, nothing…

Tranquil is the moment I am in

Affection is what I experience

Entwined in this kinship with serenity in death

Pious, yet forlorn my eyes are closing

Міне, мен бос жердің шетінде тұрамын

Саммит, менің осы әлемдегі талпыныстарым 

Тұңғиық, бейітім.

Бұл қараңғы, менің соңғы фанфарым

Өмірдің ауыртпалығы, жаныңды ауыртатын ауыртпалығы артта қалды

Қорқыныш…

Тұңғиықсыз шырша күтіп тұр

Күн жетпейтін жерде үміт жоқ

Жаным, тәнім, жүрегім жараланды

Өлім болса да, үмітсіздікке ант етемін

Жансыздық, сенің бұғауларың мәңгі менікі

Оны және оның сүйіспеншілікке толы жанын жылы қарсы алу

Бейбітшілік пен келісім әкелуші өлім-ана, мен сізді қарсы аламын

Тырнақтарыңыз менің терімді жыртқанына қуанамын

Менің жерлеуім, қаңырап бос қалды

Мен құлап бара жатқанда, үшкір және тақыр жартастарға қарай

Секундтан өту, менің жолымда өтеді, түсіп кетеді

Ақырзаман жақын, семіз ханым ән айтады, соңғы шымылдық қоңырауы

Қауіпсіздіктің, сыбайлас жемқорлықтың және жойылудың киелі орны

Тыныс алу үшін туылған, уланған.

Ештеңе, ештеңе…

Тренкил - бұл мендегі сәт

Сүйіспеншілік - бұл мен сезінетін нәрсе

Өлімдегі тыныштықпен осы туысқандық байланысты

Тақуа, бірақ мұңайғанмен көзім жұмылып барады