On Antediluvian Shores - Soijl

Portrayals of her face

Feeble scents of her perfume

blended with putrefaction

and miasma.

Delight to me

I bleed affection for her

My kindred spirit and companion

Passion pure, rapture and dearth

If I could I would kiss her again

She dreams alone

on antediluvian shores

In the outmost reaches

of wisdom and time

In my mind, there is hope

that she shall rise up

from the ashes like a Phoenix

And that neither space nor death

will separate us anymore

Indistinct is her presence

Yet somehow, still there

In my dreams she whispers

of images, tangible and profound

We can but live this illusion

An ocean of dreams betwixt

Sentenced to solitude

but together, we still dwell

Despondently, my lifelong love

will dwell in aeons of dreams evermore

Let it be known that it is she that feeds my heartbeats

that now are slowing down

Oh, she dreams alone

on shores, antediluvian

In the reaches of wisdom and time

Yet in my mind, there is still hope

that she one day shall rise up like a Phoenix

And that neither space nor death

will separate us

For my heart is growing weaker by the minute

And this illusion cannot feed my desire forever

I have no tears left, as I now leave my body

And together we may wander these shores

Оның бет бейнесі

Оның иіссуының әлсіз иісі

шірікпен араласады

және миазма.

Маған  қуаныш 

Менің оған деген махаббатым қанды

Жаным және серігім

Құмарлық таза, құштарлық және жоқтық

Мүмкін болса, оны қайтадан сүйер едім

Ол жалғыз армандайды

Ең шеткі жерлерде

 даналық пен уақыт

Менің ойымда үміт бар

ол көтеріледі

Феникс сияқты күлден

Бұл кеңістік те, өлім де емес

бізді енді айырады

Оның қатысуы анық емес

Әйтеуір, әлі де бар

Түсімде ол сыбырлайды

 бейнелер, нақты және терең

Біз бұл иллюзиямен өмір сүре аламыз

Арасында армандар мұхиты

Жалғыздыққа сотталды

бірақ біз бірге тұрамыз

Үмітсіз, менің өмірлік махаббатым

мәңгілік армандардың ғасырларында өмір сүретін болады

Менің жүрегімнің соғуын тамақтандыратын ол болатынын                                                                                                                                                                                                                                                                             |

бұл қазір баяулайды

О, ол жалғыз армандайды

жағаларда, теңізге қарсы

Даналықтың және уақыттың қолында

Менің ойымда әлі де үміт бар

ол бір күні Феникс сияқты көтеріледі

Бұл кеңістік те, өлім де емес

бізді ажыратады

Себебі менің жүрегім минут сайын әлсіреп барады

Және бұл иллюзия менің қалауымды мәңгілікке асыра алмайды

Менде көз жасым жоқ, өйткені мен қазір денемді тастап кетемін

Біз бұл жағаларды бірге кезе аламыз