Together Alone - Soft Cell

Another day melts into the evening

I sit alone and watch the stars

Remembering times

I think of the past

Here in my isolation

In the solitary situation

Reality hurts

Where memories last

When you whisper my name in the silence

You stop my heart with a touch of violence

We’ll always be Together alone

You’re a breath in my ear

You’re a word in my mind

I’m here on my own

Just two of a kind

Together alone

Together alone

You share in my deepest secrets

You’re here in my darkest moment

Together alone

Together alone

You know what I’m always thinking

You lift my mood when I’m sinking

Together alone

Together alone

When you’re here in my arms

I’m dreaming of you

Life will end when I stop

Believing in you

Together alone

Together alone

You’re like a shadow

At the edge of my eye

Like a chill in the air

Like a light in the sky

Like the endless peace after we die

You’re a breath in my ear

You’re a word in my mind

I’m here on my own

Just two of a kind

Together alone

Together alone

I don’t need anybody

I don’t want anybody

I’m on my own

Together alone

Nobody can understand us Nobody to make demands on us Together alone

Together alone

And as the bombs are falling

I hear a voice that’s calling

Together alone

Together alone

You’re a breath in my ear

You’re a word in my mind

I’m here on my own

Just two of a kind

Together alone

Together alone

Are you listening to me now?

Are you listening to me now?

Together alone

Together alone

You’re deep in my heart now

You’re deep in my soul now

Together alone

Forever alone

You’re a breath in my ear

You’re a word in my mind

I’m here on my own

Just two of a kind

Together alone

Together alone

Together alone

Forever alone

Are you listening to me now?

Are you listening to me now?

Together alone

Forever alone

Together alone

Together alone

Are you listening to me now?

Are you listening to me now?

Тағы бір күн кешке ериді

Мен жалғыз отырып, жұлдыздарға қараймын

Уақыттарды еске түсіру

Мен өткенді ойлаймын

Менің оқшаулануымда

Жалғыз жағдайда

Шындық ауыртады

Естеліктер қайда қалады

Тыныштықта менің атымды сыбырлағанда

Сіз менің жүрегімді зорлық-зомбылықпен тоқтатасыз

Біз әрқашан бірге боламыз

Сіз менің құлағымдағы тыныссыз

Сіз менің ойымдағы сөзсіз

Мен өзім осында тұрмын

Тек екі түрі

Бірге жалғыз

Бірге жалғыз

Сіз менің ең терең құпияларыммен    бөлісесіз

Сіз менің ең қараңғы сәтте келдіңіз

Бірге жалғыз

Бірге жалғыз

Сіз менің үнемі не ойлайтынымды білесіз

Мен батып бара жатқанда, сіз менің көңіл-күйімді көтересіз

Бірге жалғыз

Бірге жалғыз

Сіз менің құшағымда болғанда

Мен сені армандаймын

Мен тоқтаған кезде өмір бітеді

Сізге сену

Бірге жалғыз

Бірге жалғыз

Сіз көлеңке сияқтысыз

Менің көзімнің ұшында

Ауадағы салқын сияқты

Аспандағы жарық сияқты

Біз өлгеннен кейінгі шексіз тыныштық сияқты

Сіз менің құлағымдағы тыныссыз

Сіз менің ойымдағы сөзсіз

Мен өзім осында тұрмын

Тек екі түрі

Бірге жалғыз

Бірге жалғыз

Маған ешкім керек емес

Мен ешкімді қаламаймын

Мен өз бетіменмен

Бірге жалғыз

Бізді ешкім түсінбейді Ешкім бірге бізге талап қоймайды

Бірге жалғыз

Бомбалар құлап жатқанда

Қоңырау шалып жатқан дауысты естимін

Бірге жалғыз

Бірге жалғыз

Сіз менің құлағымдағы тыныссыз

Сіз менің ойымдағы сөзсіз

Мен өзім осында тұрмын

Тек екі түрі

Бірге жалғыз

Бірге жалғыз

Сен мені қазір тыңдап тұрсың ба?

Сен мені қазір тыңдап тұрсың ба?

Бірге жалғыз

Бірге жалғыз

Сіз қазір менің жүрегімнің тұңғиығындасыз

Сіз қазір менің жанымдасыз

Бірге жалғыз

Әрқашан жалғыз

Сіз менің құлағымдағы тыныссыз

Сіз менің ойымдағы сөзсіз

Мен өзім осында тұрмын

Тек екі түрі

Бірге жалғыз

Бірге жалғыз

Бірге жалғыз

Әрқашан жалғыз

Сен мені қазір тыңдап тұрсың ба?

Сен мені қазір тыңдап тұрсың ба?

Бірге жалғыз

Әрқашан жалғыз

Бірге жалғыз

Бірге жалғыз

Сен мені қазір тыңдап тұрсың ба?

Сен мені қазір тыңдап тұрсың ба?