Persuasion - Soft Cell

My supermarket trolley

Glides around the shelves

Of frozen foods

My supermarket trolley

Glides around the shelves

Of pre-packed goods

It rattles an accompaniment

To the droning from the speakers

When I knock a jar (checkout 5)

I stand and stare oblivious as it shatters

(will the manager please go to checkout 5)

Someone passes by

We near collide

She’s silent but she’s frantic

Can’t figure out why she’s bought so many useless items

(checkout 5, will the manager please go to checkout 5)

I can’t figure out why I’ve bought so many useless items

(there is a problem at checkout 5)

I only wanted cigarettes

(will you investigate please)

I push my trolley further

(will you investigate please)

I glide around the frozen goods

Lost in here forever

Lost in here forever

Lost in here forever

Lost in here forever

Ever (ever)

My arms do things oblivious of my wishes and my orders

(there is a problem at checkout 5

Will the manager investigate please)

The frantic woman has turned white

A hand upon her shoulder

Buy (buy) buy (buy)

Buy more now

Buy (buy) buy (buy)

Buy more now

Buy (buy) buy (buy)

Buy more now

Buy (buy) buy (buy)

Buy more now

Buy (buy) buy (buy)

Buy more now

Buy (buy) buy (buy)

Buy more now

Buy (buy) buy (buy)

Buy more now

I only hear the neutron sounds

By the cheap impersonators

And I out run my limitations

And I out run my limitations

Buy, buy

(checkout 5)

Buy more now

Buy, buy

(there is a disturbance at checkout 5)

Buy more now

Buy (buy) buy (buy)

Buy more now

Buy (buy) buy (buy)

Buy more now

Buy (buy) buy (buy)

Buy more now

I only hear the neutron sounds

By the cheap impersonators

And I out run my limitations

And I out run my limitations

And I out run my limitations

And I out run my limitations

And I out run my limitations

And I out run my limitations

(I don’t want any of them)

And I out run my limitations

(I can’t afford all these things

I can’t afford all these things)

And I out run my limitations

(I can’t afford all these things)

And I out run my limitations

And I out run my limitations

And I out run my limitations

(I don’t want any of them)

And I out run my limitations

(I don’t want all these things)

And I out run my limitations

And I out run my limitations

(please, please, leave me alone)

And I out run my limitations

(leave me alone, leave me alone)

And I out run my limitations

Leave me alone

Leave me alone

Leave me alone

Please

I don’t want them

I don’t want them

I can’t afford them

Leave me alone

Leave me alone

Leave me alone

Leave me alone

Leave me alone

(leave me alone

Leave me alone)

(can't afford them

Leave me alone

Leave me alone)

Менің супермаркет арбам

Сөрелердің айналасында сырғанайды

Мұздатылған тағамдардан

Менің супермаркет арбам

Сөрелердің айналасында сырғанайды

Алдын ала оралған тауарлардан

Ол сүйемелдеуді дірілдейді

Динамиктерден дронға

Мен құмыра қатқанда (5-тексеру)

Мен тұрдым да, шалып жатқанына  немқұрайлы қараймын

(менеджер 5-тексеру бөліміне өтіңіз)

Біреу өтіп бара жатыр

Біз соқтығысуға жақынбыз

Ол үндемейді, бірақ ол ашулы

Оның неліктен қажетсіз заттарды көп сатып алғанын түсінбей жатыр

(5-бҡлім, менеджер 5-ті тіркеуге бара алады)

Мен неге көптеген пайдасыз заттар сатып алғанымды біле алмаймын

(5-беттегі проблема бар)

Мен тек темекі алғым келді

(зерттейсіз бе)

Мен арбамды әрі қарай итеремін

(зерттейсіз бе)

Мен мұздатылған тауарларды айналып өтемін

Бұл жерде мәңгілікке адасып қалдым

Бұл жерде мәңгілікке адасып қалдым

Бұл жерде мәңгілікке адасып қалдым

Бұл жерде мәңгілікке адасып қалдым

Әрқашан (әрқашан)

Қолдарым менің қалауларыма және бұйрықтарыма немқұрайлы қарайды

(5-тен тыс проблема бар

Менеджер тексереді ме)

Құтырған әйел ағарыпты

Қолы оның иығында

Сатып алу (сатып алу) сатып алу (сатып алу)

Қазір көбірек сатып алыңыз

Сатып алу (сатып алу) сатып алу (сатып алу)

Қазір көбірек сатып алыңыз

Сатып алу (сатып алу) сатып алу (сатып алу)

Қазір көбірек сатып алыңыз

Сатып алу (сатып алу) сатып алу (сатып алу)

Қазір көбірек сатып алыңыз

Сатып алу (сатып алу) сатып алу (сатып алу)

Қазір көбірек сатып алыңыз

Сатып алу (сатып алу) сатып алу (сатып алу)

Қазір көбірек сатып алыңыз

Сатып алу (сатып алу) сатып алу (сатып алу)

Қазір көбірек сатып алыңыз

Мен тек нейтрон дыбыстарын естимін

Арзан еліктеушілер арқылы

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

Сатып алу, сатып алу

(тексеру 5)

Қазір көбірек сатып алыңыз

Сатып алу, сатып алу

(5-беттегі бұзылыс бар)

Қазір көбірек сатып алыңыз

Сатып алу (сатып алу) сатып алу (сатып алу)

Қазір көбірек сатып алыңыз

Сатып алу (сатып алу) сатып алу (сатып алу)

Қазір көбірек сатып алыңыз

Сатып алу (сатып алу) сатып алу (сатып алу)

Қазір көбірек сатып алыңыз

Мен тек нейтрон дыбыстарын естимін

Арзан еліктеушілер арқылы

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

(Мен олардың ешқайсысын қаламаймын)

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

(Мен осының барлығын төлей алмаймын

Менің осының бәріне қолым жетпейді)

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

(Мен осының барлығын төлей алмаймын)

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

(Мен олардың ешқайсысын қаламаймын)

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

(Мен осының барлығын қаламаймын)

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

(өтінемін, өтінемін, мені жалғыз қалдырыңыз)

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

(мені жалғыз қалдыр, мені жалғыз қалдыр)

Мен шектеулерден                                                                     Шектеулерімді                         

Мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр

Өтінемін

Мен оларды қаламаймын

Мен оларды қаламаймын

Мен оларды төлей алмаймын

Мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр

(мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр)

(оларға шамасы келмейді

Мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр)