Hey Joe / Purple Haze / Voodoo Chile - Soft Cell
С переводом

Hey Joe / Purple Haze / Voodoo Chile - Soft Cell

Альбом
The Art Of Falling Apart
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
622290

Төменде әннің мәтіні берілген Hey Joe / Purple Haze / Voodoo Chile , суретші - Soft Cell аудармасымен

Ән мәтіні Hey Joe / Purple Haze / Voodoo Chile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hey Joe / Purple Haze / Voodoo Chile

Soft Cell

Оригинальный текст

Hey Joe

Where you going

With that gun in your hand

I’m going down to shoot my lady

Caught her messing 'round with another man

Hey Joe

I heard you shot your woman down

Hey Joe

I heard you shot her down

Shot her down to the ground

Yes I did

I shot her

I caught her messing 'round

Messing 'round town

I shot her in the head

Hey Joe

Where you gonna run to

Gonna run to now

You better run, you better run

You better run run run

I’m going way down south

Way down to Mexico way

I’m going way down south

Way down to Mexico way

You ain’t gonna get me

No one’s gonna put a rope around me

Purple haze, in my brain

Lately things don’t seem the same

Acting funny but I don’t know why

'Scuse me while I kiss the sky

Purple Haze all around

Don’t know if I’m coming up or down

Am I happy or in misery

Whatever it is that girl put a spell on me

Purple haze all in my eyes

Don’t know if it’s day or night

You got me blowing, blowing my mind

Is it tomorrow or the end of time

Перевод песни

Эй Джо

Қайда барасың

Қолыңыздағы мылтықпен

Мен ханымды атуға                                                                  |

Оны басқа ер адаммен араласып жатқанда ұстады

Эй Джо

Сіздің әйеліңізді атып өлтіргеніңізді естідім

Эй Джо

Сіз оны атып өлтіргеніңізді естідім

Оны жерге түсіріп жіберді

Иә, мен істедім

Мен оны атып тастадым

Мен оны әбігерге салып жүргенін байқадым

Айналаңдағы қала

Мен оның басынан атып жібердім

Эй Джо

Сіз қайда жүгіресіз

Қазірге дейін жүгіремін

Жүгіргеніңіз жөн, жүгіргеніңіз жөн

Жүгіріп жүгіргеніңіз жөн

Мен оңтүстікке қарай бара жатырмын

Төмен Мексика жолымен

Мен оңтүстікке қарай бара жатырмын

Төмен Мексика жолымен

Сіз мені алмайсыз

Ешкім маған арқан салмайды

Миымда күлгін тұман

Соңғы кездері бәрі бірдей емес сияқты

Күлкілі әрекет, бірақ неге екенін білмеймін

— Аспанды сүйіп жатқанда, мені кешіріңіз

Айнала күлгін тұман

Мен жоғары немесе төмен келе жатқанымды білмеймін

Мен бақыттымын ба әлде жаман ба

Не болса да әлгі қыз мені сиқырлады

Менің көзімде күлгін тұман

Күндіз бе, түн бе білмеймін

Сіз мені таң қалдырдыңыз, ойымды толтырдыңыз

Ертең бе, әлде ақырзаман ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз