Darker Times - Soft Cell

These darker times

Where do we go from here?

Living for trivial information

It’s a hopeless situation

Blinded by lies

False Gods and fake religions

Ulterior motives and bad intentions

Nobody knows what waits round the corner

We gotta keep dancing

Through the years

We gotta keep smiling through our tears

Nobody knows where we go from here

In these darker times

These darker times

Why has it come to this

Urban decay and revolution

Suicide is the only solution

Am I being unrealistic

To feel so nihilistic

Don’t judge the stage of my mind

'Cos brother we’re two of a kind

We gotta keep dancing

Through the years

We gotta keep smiling

Through our tears

Nobody knows where we go from here

In these darker times

We gotta keep dancing

Through the years

We gotta keep smiling

Through our tears

Nobody knows where we go from here

In these darker times

Each night twisting

Turning in my bed

I’m trying to make sense of it all

Is it all in my head?

These darker times

Who shall I talk to now

Nothing going on in your eyes

Only the darkness in your eyes

It’s a soulless situation

It’s a spiritual vacation

Turn on the TV

Pass the remote

Turn off the light

And abandon all hope

We gotta keep dancing

Through the years

We gotta keep smiling

Through our tears

Nobody knows where we go from here

In these darker times

We gotta keep dancing

Through the years

We gotta keep smiling

Through our tears

Nobody knows where we go from here

In these darker times

We gotta keep dancing

Through the years

We gotta keep smiling

Through our tears

Nobody knows where we go from here

In these darker times

Бұл қараңғы уақыттар

Бұл жерден қайда барамыз?

Ұсақ ақпарат үшін өмір сүру

Бұл үмітсіз жағдай

Өтірік соқыр

Жалған құдайлар және жалған діндер

Қара ниет пен жаман ниет

Бұрышта не күтіп тұрғанын ешкім білмейді

Біз билеуді жалғастыруымыз керек

Жылдар бойы

Біз көз жасымызбен күліп жүруіміз керек

Бұл жерден қайда баратынымызды ешкім білмейді

Мына қараңғы уақытта

Бұл қараңғы уақыттар

Неліктен ол келді

Қалалық ыдырау және революция

Өз-өзіне қол жұмсау жалғыз шешім

Мен болмайтын боламын ба?

Соншалықты нигилистік сезіну

Менің санамның кезеңін  бағаламаңыз

«Аға, біз бір бір                    бір     бір   түріміз    бір бір түрдей   бір бір түрдей  түрге  түрге  түрге  түрдей   түр           бір бауыр  ағай  ағай                                                                                        ».

Біз билеуді жалғастыруымыз керек

Жылдар бойы

Біз күліп жүруіміз керек

Біздің көз жасымыз арқылы

Бұл жерден қайда баратынымызды ешкім білмейді

Мына қараңғы уақытта

Біз билеуді жалғастыруымыз керек

Жылдар бойы

Біз күліп жүруіміз керек

Біздің көз жасымыз арқылы

Бұл жерден қайда баратынымызды ешкім білмейді

Мына қараңғы уақытта

Әр түнде бұралу

Төсегіме  бұрылуда

Мен бәрін түсінуге   тырысамын

Мұның бәрі менің ойымда ма?

Бұл қараңғы уақыттар

Мен қазір кіммен сөйлесуім керек

Сіздің көзіңізге ештеңе жоқ

Көздеріңізде тек қараңғылық

Бұл жансыз жағдай

Бұл рухани демалыс

Теледидарды қосыңыз

Қашықтан басқару пультін өткізіңіз

Жарықты өшіріңіз

Және барлық үмітті тастаңыз

Біз билеуді жалғастыруымыз керек

Жылдар бойы

Біз күліп жүруіміз керек

Біздің көз жасымыз арқылы

Бұл жерден қайда баратынымызды ешкім білмейді

Мына қараңғы уақытта

Біз билеуді жалғастыруымыз керек

Жылдар бойы

Біз күліп жүруіміз керек

Біздің көз жасымыз арқылы

Бұл жерден қайда баратынымызды ешкім білмейді

Мына қараңғы уақытта

Біз билеуді жалғастыруымыз керек

Жылдар бойы

Біз күліп жүруіміз керек

Біздің көз жасымыз арқылы

Бұл жерден қайда баратынымызды ешкім білмейді

Мына қараңғы уақытта