Bad Omen - Sofia Karlberg

Snakes in the grass

I’m losing sleep over you

Heart beating fast

It reaches for what you do

Because of me you’re like a broken mirror

Like a black cat crossing the road

Your presence is a curse

You want me and it hurts

It’s only getting worse

(To me you’re like a bad omen)

And I don’t even want you that bad

You want me like a cloudy gray sky

And I don’t need that kinda shit in my life

So turn around and run

Could you maybe run?

Baby 'til you run, run

Bad omen

(Falling through the clouds)

Walking the wires

No longer know what is true

Raising my tires

I’m losing speed over you

Because of me you’re like a broken mirror

Like a black cat crossing the road

Your presence is a curse

You want me and it hurts

It’s only getting worse

(To me you’re like a bad omen)

And I don’t even want you that bad

You want me like a cloudy gray sky

And I don’t need that kinda shit in my life

So turn around and run

Could you maybe run?

Baby 'til you run, run

Bad omen

(Falling through the clouds)

And I don’t even want you that bad

You want me like a cloudy gray sky

And I don’t need that kinda shit in my life

So turn around and run

Could you maybe run?

Baby 'til you run, run

And I don’t even want you that bad

You want me like a cloudy gray sky

And I don’t need that kinda shit in my life

So turn around and run

Could you maybe run?

Baby 'til you run, run

Bad omen

(Falling through the clouds)

To me you’re like a bad omen

Шөптегі жыландар

Сен үшін ұйқымды жоғалтып жатырмын

Жүрек соғуы тез

Ол істегеніңізге жетеді

Мен үшін сен сынған айна дейсің

Жолдан өтіп бара жатқан қара мысық сияқты

Сіздің қатысуыңыз  қарғыс          

Сіз мені қалайсыз және бұл ауырады

Ол тек нашарлайды

(Мен үшін сіз жаман белгі сияқтысыз)

Мен сені соншалықты қатты қаламаймын

Сіз мені бұлтты сұр аспандай қалайсыз

Маған өміріме осындай бәлен   керек жоқ

Сондықтан  бұрылып, жүгіріңіз

Мүмкін сіз жүгіре аласыз ба?

Балам, сен жүгіргенше, жүгір

Жаман белгі

(Бұлттардың арасынан түсу)

Сымдармен жүру

Бұдан былай шындық екенін білмейді

Шиналарымды көтеру

Мен сенен жылдамдықты жоғалтып жатырмын

Мен үшін сен сынған айна дейсің

Жолдан өтіп бара жатқан қара мысық сияқты

Сіздің қатысуыңыз  қарғыс          

Сіз мені қалайсыз және бұл ауырады

Ол тек нашарлайды

(Мен үшін сіз жаман белгі сияқтысыз)

Мен сені соншалықты қатты қаламаймын

Сіз мені бұлтты сұр аспандай қалайсыз

Маған өміріме осындай бәлен   керек жоқ

Сондықтан  бұрылып, жүгіріңіз

Мүмкін сіз жүгіре аласыз ба?

Балам, сен жүгіргенше, жүгір

Жаман белгі

(Бұлттардың арасынан түсу)

Мен сені соншалықты қатты қаламаймын

Сіз мені бұлтты сұр аспандай қалайсыз

Маған өміріме осындай бәлен   керек жоқ

Сондықтан  бұрылып, жүгіріңіз

Мүмкін сіз жүгіре аласыз ба?

Балам, сен жүгіргенше, жүгір

Мен сені соншалықты қатты қаламаймын

Сіз мені бұлтты сұр аспандай қалайсыз

Маған өміріме осындай бәлен   керек жоқ

Сондықтан  бұрылып, жүгіріңіз

Мүмкін сіз жүгіре аласыз ба?

Балам, сен жүгіргенше, жүгір

Жаман белгі

(Бұлттардың арасынан түсу)

Мен үшін сіз жаман белгі сияқтысыз