Telling Them - Social Distortion

Well I love the sound when I smash the glass

If I get caught they’re gonna kick my ass

My mommy’s worried about the way I drink

My daddy can’t deal with the way I think

They wake me up, tell me, to get to work

I slam the door, say, «Shut up you jerk»

I can’t wait 'til the show tonight

When I’m with my friends every thing’s alright

They’re telling me but I’m telling them

«I'll do it my way, I’ll always win

When the sun goes down I’m ready to play

It doesn’t matter what anybody says»

Well, I love the sound when I smash the glass

If I get caught they’re gonna kick my ass

My girls stands very close to me

That’s just where I want her to be

They say it costs dollar 6 to get in this shack

I’ll go around sneak in the back

I hope the police don’t show up here

Then we’ll have to hide out of fear

They’re telling me but I’m telling them

«I'll do it my way, I’ll always win

When the sun goes down I’m ready to play

It doesn’t matter what anybody says»

Мен әйнекті сындырғандағы дыбысты жақсы көремін

Мен ұсталсам, олар менің көгімді тепкілейді

Анам менің ішетінім үшін алаңдайды

Әкем мен ойлағандай әрекет ете алмайды

Олар мені оятады, маған жұмысқа кірісу

Мен есікті тарс еткізіп: «Жұм шіркін» деймін.

Мен бүгін кешкі шоуды күте алмаймын

Достарыммен       бәрі жақсы

Олар маған айтып жатыр, бірақ мен айтып жатырмын

«Мен мұны өз жолыммен жасаймын, мен әрқашан жеңемін

Күн батқанда, мен ойынға                                                                                                                                                                                                           |

Біреудің не айтатыны маңызды емес»

Мен әйнекті сындырғандағы дыбысты жақсы көремін

Мен ұсталсам, олар менің көгімді тепкілейді

Қыздарым маған өте жақын

Дәл мен оның болғанын қалаймын

Олардың айтуынша, бұл лашыққа кіру 6 доллар тұрады

Мен артқа жүріп аламын

Полиция бұл жерде көрінбейді деп үміттенемін

Сонда біз қорқыныштан жасыруға тура келеді

Олар маған айтып жатыр, бірақ мен айтып жатырмын

«Мен мұны өз жолыммен жасаймын, мен әрқашан жеңемін

Күн батқанда, мен ойынға                                                                                                                                                                                                           |

Біреудің не айтатыны маңызды емес»