Snowhite - Snovonne

Plastic heart

Freezing skin

When skin falls off

Knives dive in… yeah

You keep testing me until

I cannot feel

I don’t really care for you

I don’t really care for you

I don’t really care for you

I don’t really care for you

I can play your game

(What am I supposed to feel?)

And feel no pain

(When everything’s made of steel)

I’ve got no heart

Ice just breaks apart

Because there’s nothing to make it melt

A beautiful face

Stares right at me

I look into those eyes

They’re fucking empty… yeah

They’re so self-assured

So I freeze

Now they’re blurred

You’d have to be me

To know how I feel

You’d have to be me

Just to know what I mean…

I can play your game

I know I can play your game

And feel no pain

I don’t really care… for you

You’d have to be me

Пластикалық жүрек

Мұздату тері

Тері құлаған кезде

Пышақтар ішке түседі... иә

Мені сынай бересіз

Мен сезе алмаймын

Мен сен үшін мүлдем мән бермеймін

Мен сен үшін мүлдем мән бермеймін

Мен сен үшін мүлдем мән бермеймін

Мен сен үшін мүлдем мән бермеймін

Мен ойыныңызды ойнай аламын

(Мен нені сезінуім керек?)

Және ауырсынуды сезінбеңіз

(Бәрі болаттан жасалған кезде)

Менде жүрек жоқ

Мұз жай ғана бөлініп кетеді

Өйткені оны ерітетін ештеңе жоқ

Әдемі бет

Маған  тура қарайды

Мен сол көздерге қараймын

Олар бос... иә

Олар өздеріне өте сенімді

Сондықтан мен қатып қалдым

Енді олар бұлыңғыр

Сіз менікі болуыңыз керек еді

Менің қалай екенімді білу

Сіз менікі болуыңыз керек еді

Не меңзеп тұрғанымды түсіну үшін…

Мен ойыныңызды ойнай аламын

Ойыныңызды ойна алатынымды білемін

Және ауырсынуды сезінбеңіз

Мен сен үшін... шынымен де бәрібір

Сіз менікі болуыңыз керек еді