Masquerade Waltz - Snovonne
С переводом

Masquerade Waltz - Snovonne

Альбом
The Nightmare Bride
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302010

Төменде әннің мәтіні берілген Masquerade Waltz , суретші - Snovonne аудармасымен

Ән мәтіні Masquerade Waltz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Masquerade Waltz

Snovonne

Оригинальный текст

I woke up feeling a little more

Insecurity at my door

I swear — one more day

And I’ll turn blue

I’ll slowly fade and become one of you

Another friend is here

Another candle’s lit

And one by one

The pieces fit

Stay right there

Don’t you move

My only wish is to be far from you

Something 'round here’s gone terribly wrong

When will I learn not to call you my home

Something 'round here is just not alright

And all I can see is you holding on tight

No, no, no

I will not be what you need me to be

No, no, no

I cannot feel what you want me to feel

It’s funny how you dress your hate

And it’s funny how I overestimate

I did not want this but I should’ve known

Some things I can only achieve on my own

Well are you happy now?

This is your song

I never thought you‘re evil but you proved me wrong

And it’s contagious

So don’t you move

I only wish to stay away from you

I woke up hearing a little more

Pounding envy at my door

Another patriot beats his chest

And wonders why I’m not impressed…

No, no, no

I will not be what you need me to be

No, no, no

I cannot feel what you want me to feel

No, no, no

I will not say the things you wanna hear

No, no, no

I will not whisper those lies in your ear

Перевод песни

Мен біраз сезініп ояндым

Менің есігімде сенімсіздік

Ант етемін — тағы бір күн

Ал мен көк түске айналамын

Мен баяу өшіп, сіздердің біріңіз боламын

Тағы бір дос осында

Тағы бір шам жанды

Және бір бірден

Бөлшектер жарасады

Дәл сол жерде болыңыз

сен қозғалма

Менің жалғыз тілегім - сізден алыс болу

Бұл жерде бірдеңе қатты дұрыс болмады

Мен сені өз үйім деп атамауды қашан үйренемін

Бұл жерде бір нәрсе дұрыс емес

Мен көріп тұрғаным сен мық ұстаған          көріп      көріп       көріп             көріп      көріп           көріп      көріп        көріп     көріп   бар    көріп     көріп    бар   көріп   б    көріп    бар   көріп    бар   көріп        мық  ұстап           көріп      көремін

Жоқ Жоқ жоқ

Мен сіз болуым қажет болмаймын

Жоқ Жоқ жоқ

Мен сезінгіңіз келетін нәрсені сезе алмаймын

Сіздің жек көрушілікті қалай киінгеніңіз қызық

Менің артық бағалағаным қызық

Мен бұны қаламадым, бірақ білуім керек еді

Кейбір нәрселерге мен өз қолыммен ғана қол жеткізе аламын

Ал қазір бақыттысың ба?

Бұл                                  әніңіз

Мен сені ешқашан зұлым деп ойламадым, бірақ сен менің қателескенімді дәлелдедің

Және бұл жұқпалы

Сондықтан қозғалмаңыз

Мен сенен алыстағым келеді

Мен тағы біраз естідім

Есігімдегі қызғаныш

Тағы бір патриот кеудесін соғады

Мен неге таңданбадым деп ойлаймын...

Жоқ Жоқ жоқ

Мен сіз болуым қажет болмаймын

Жоқ Жоқ жоқ

Мен сезінгіңіз келетін нәрсені сезе алмаймын

Жоқ Жоқ жоқ

Мен сіз естігіңіз келетін нәрселерді айтпаймын

Жоқ Жоқ жоқ

Мен бұл өтіріктерді құлағыңызға сыбырламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз