Cover My Eyes - SMO, Haden Carpenter
С переводом

Cover My Eyes - SMO, Haden Carpenter

Альбом
Kuntry Livin'
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220240

Төменде әннің мәтіні берілген Cover My Eyes , суретші - SMO, Haden Carpenter аудармасымен

Ән мәтіні Cover My Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cover My Eyes

SMO, Haden Carpenter

Оригинальный текст

You know, people always think the most painful thing is losin' the one you love

in your life

The truth is the most painful thing is losin' yourself in the process of lovin'

someone

And at some point, you have to realize that some people can stay in your heart

But not in your life

Yeah love at first sight

Whaddent what I imagined

And factuation, mislead the reckless passion

Misguided actions from one to another

Down a path of lies that I had to uncover

Plans to be a mother for an unborn dream

Long time to be free, everywhere we would meet

So I just let it be and hope for the best

Only to discover you were just like the rest

Took kindness from weakness and turned it to pain

For no better reason than personal gain

To drive me insane and to drag me down

Where I sit now, alone and with doubt

A heart that was pure and built to last

Now broken and bruised from my so called past

To left me with nothin' but wasted time

That I should’ve invested into my own life

I cover my eyes

My eyes are covered with shades

The shades that hang in my house

My heart is in there locked down, Babe

I cover my face

So nobody can see

The tears that fall onto my cheeks

Or the holes inside of me

And baby you

Understand but maybe you don’t maybe I

Understand but maybe I won’t baby I know

The sun ain’t goin' down anytime soon

So I cover my eyes

Yeah I cover my eyes

When I look at you (Ooooooh)

I had big dreams to live and let love

Hangin' in the balance so push comes to shove

I wasn’t above that standard you met

I try but never reach the status you set

I let you build me up just to tear me down

Cuz I didn’t have what it took to turn your frown around

Like you did my heart, still I was always there

That’s why we fell so apart but you never did care

It was a dead journey in the beginin' to end

After what I went through we could never be friends

You tore out my trust, ripped off my smile

Stained my soul with your sinister style

N' all n while I wadden’t built for you

I deserved a better life with a love so true

Cuz life’s to short to live with a mistake

Even if it feels right the stress is bound to break

A good man down to simple and true

Which is what lead me here finished with you

Nothin' left to do but to pack our past

Toss it out the door soak n' wet in the grass

I cover my eyes

My eyes are covered with shades

The shades that hang in my house

My heart is in there locked down, Babe

I cover my face

So nobody can see

The tears that fall onto my cheeks

Or the holes inside of me

And baby you

Understand but maybe you don’t maybe I

Understand but maybe I won’t baby I know

The sun ain’t goin' down anytime soon

So I cover my eyes

Yeah I cover my eyes

When I look at you (Ooooooh)

Ooooooh

Ooooooh oh oh oh…

Перевод песни

Білесіз бе, адамдар әрқашан ең ауыр нәрсе - сүйікті адамыңыздан айырылу деп ойлайды

 өміріңізде

Шындық - ең ауыр нәрсе - сүю барысында өзіңді жоғалту

біреу

Бір кезде кейбір адамдардың жүрегіңізде қала алатынын түсінуіңіз керек

Бірақ сіздің өміріңізде емес

Иә, бір көргеннен махаббат

Мен не елестеткенмін

Ал фактуация, ойланбаған құмарлықты адастыру

Бірінен          адасқан  әрекеттер

Мен ашулануым керек өтірік

Туылмаған арман үшін ана болуды жоспарлайды

Бос болу үшін ұзақ уақыт, барлық жерде кездесеміз

Сондықтан болсын болсын және жақсылыққа үміттенемін

Тек басқалар сияқты екеніңізді анықтау үшін

Әлсіздіктен мейірімділік танытты және оны ауыруға айналдырды

Жеке пайдадан артық  себепсіз

Мені  жынды          сүйреп                                                   мені             сүйреп             

Қазір отырған жерім, жалғыз және күмәнмен

   таза және жасалған жүрек

Енді менің бұрынғы есімнен сынған және көгерген

Маған уақытты босқа өткізгеннен басқа ештеңе қалдырмау

Мен өз өміріме инвестиция салуым керек еді

Мен көзімді жамамын

Менің көздерім көлеңкелермен жабылған

Менің үйімде ілінген реңктер

Менің жүрегім онда құлыптаулы , балақай

Мен бетімді жабамын

Ешкім көрмейді

Менің  жағамдағы жас

Немесе менің ішімдегі тесіктер

Ал сен балам

Түсінесің, бірақ сен емес шығар мен

Түсінемін, бірақ мен болмайтын шығармын білемін

Күн жақын арада батпайды

Сондықтан мен көзімді жабамын

Иә, мен көзімді жамамын

Мен саған     қараған  кезде 

Менің өмір   және сүйіспеншілікке мүмкіндік беру үлкен армандарым болды

Тепе-теңдікте ілулі, сондықтан итермелеуге  жетеді

Мен сіз қанағаттандырған стандарттан жоғары емес едім

Мен  тырысамын, бірақ сіз орнатқан күйге ешқашан жете алмаймын

Мені мені жыртып тастау үшін маған салуға рұқсат етемін

Сенің қабағыңды бұру үшін менде қажет болмады

Сіз менің жүрегімді істегеніңіздей, мен әрқашан сонда болдым

Сол себепті біз бір-бірімізден айырылдық, бірақ сіз ешқашан мән бермедіңіз

Бұл бастауыштан аяғына дейін өлі сапар болды

Менің басымнан өткен оқиғалардан кейін біз ешқашан дос бола алмадық

Сенімімді алып тастадың, күлкімді өшірдің

Сенің сұмдық стиліңмен жанымды дақ қылды

Мен сен үшін салған жоқпын

Мен шынайы махаббатпен жақсырақ өмір сүруге лайық болдым

Себебі өмір қателікпен өмір сүруге қысқа

Дұрыс сезінсе де, стресстің бұзылуы мүмкін

Қарапайым және шынайы жақсы адам

Осымен  мен   міне  сенімен  аяқтадым

Өткенімізді жинақтаудан басқа ештеңе қалмады

Оны есіктен лақтырыңыз және шөпке дымқылдаңыз

Мен көзімді жамамын

Менің көздерім көлеңкелермен жабылған

Менің үйімде ілінген реңктер

Менің жүрегім онда құлыптаулы , балақай

Мен бетімді жабамын

Ешкім көрмейді

Менің  жағамдағы жас

Немесе менің ішімдегі тесіктер

Ал сен балам

Түсінесің, бірақ сен емес шығар мен

Түсінемін, бірақ мен болмайтын шығармын білемін

Күн жақын арада батпайды

Сондықтан мен көзімді жабамын

Иә, мен көзімді жамамын

Мен саған     қараған  кезде 

Ооооо

Ооооооооооооооо...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз