Movin' On Up - SMO, Brandon Rogers
С переводом

Movin' On Up - SMO, Brandon Rogers

  • Альбом: We the People

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:51

Төменде әннің мәтіні берілген Movin' On Up , суретші - SMO, Brandon Rogers аудармасымен

Ән мәтіні Movin' On Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Movin' On Up

SMO, Brandon Rogers

Оригинальный текст

I used to think that I was stuck

But then I changed, changed, changed, changed my luck

I said I’m movin' on up, I’m movin' on up

I’m movin' on up, I’m movin' on up, yeah

Movin' on up, made it from the gutter

Don’t start it, I know how a brother gonna do it

Filling my cup, distant Tennessee southern

With the gravy and the butter getting to it

Come from little to nothing and now I made it to something

I got a skill so you know I gotta use it back in the sticks

Thinking how I’m gonna get rich

Busy making this trap music

Hot damn, cooking with the pots and the pans

Back when I used to sell grams

My man taught me if I come up with a plan

And I hustle with my hands one day I’ll be movin' on up

I used to think that I was stuck

But then I changed, changed, changed, changed my luck

I said I’m movin' on up, I’m movin' on up

I’m movin' on up, I’m movin' on up, yeah

Movin' on up, made it from the broken glass

To throwing cash, swinging on the dancefloor

Changed my look, yeah it look sacrifice

To rap this nice and do it on a damn tour

Now we going state to state to take my place among the great

So what more could I ask for

Keep it going city to city, I put my name on her titties

I’m gonna hit it from the back till it back sore

Gotta like slow down, what you gonna do now

When I come up in your town straight business

Yeah I got taught it ain’t a crime if you’re never caught

So believe that I’m leaving no witness, movin' on up

I used to think that I was stuck

But then I changed, changed, changed, changed my luck

I said I’m movin' on up, I’m movin' on up

I’m movin' on up, I’m movin' on up, yeah

Movin' on up, made it from bottom

If you got a problem take it to the streets, let’s solve it

Got 'em like what, run your mouth see what I’m about

You can get your ass kicked if you talk shit

Made it through the mud, made it through the tears, sweat, blood

Made it when nobody ever said I could

I was clocking in at five, I was getting home at ten

Made a promise to myself, never do that shit again

It’s a whole down, look at me now

Back in the 'Ville I’m the talk of the town

Never had much but I made a vow

I’ma play the beat loud, going proud 'cause I’m movin' on up

Yeah we living the hard life now baby

Go on, watch me

Keep up if you can

I used to think that I was stuck

But then I changed, changed, changed, changed my luck

I said I’m movin' on up, I’m movin' on up

I’m movin' on up, I’m movin' on up, yeah

Movin' on up

Перевод песни

Мен бұрын басып жатқан деп ойлайтынмын

Бірақ содан кейін мен өзгердім, өзгердім, өзгердім, бақытымды  өзгерттім

Мен мотоулямін, - деді

Мен жоғары қарай жылжып жатырмын, иә

Жоғары қарай жылжып, суағардан шықты

Оны бастамаңыз, мен ағасың қалай істейтінін білемін

Тостағанымды толтырып жатырмын, алыстағы Теннессидің оңтүстігінде

Сорпа мен сары майға                              

Кішкентайдан ештеңеге дейін жетемін, енді мен оны бір нәрсеге  жетілдім

Менде дағды бар, сондықтан оны қайтадан таяқшада қолдануым керек

Мен қалай байып кетемін деп ойлаймын

Бұл тұзақ музыкасын жасауда

Ыстық қарғыс, кәстрөлдер мен табалармен пісіру

Бұрын грам сатқан кезде

Менің адамым мен бір жоспар   болсам  үйретті

Мен қолыммен бір күні қолыммен қиналамын

Мен бұрын басып жатқан деп ойлайтынмын

Бірақ содан кейін мен өзгердім, өзгердім, өзгердім, бақытымды  өзгерттім

Мен мотоулямін, - деді

Мен жоғары қарай жылжып жатырмын, иә

Жоғары қозғалып, оны шыны сынықтарынан жасады

Қолма-қол ақша лақтыру, би алаңында тербелу

Түрімді өзгертті, иә, бұл құрбандық сияқты

Бұл керемет рэп және оны гастрольде жасау

Енді біз мемлекетімді ұлы жағымда қабылдауға шақырамыз

Сондықтан мен тағы не сұрай аламын

Қаладан қалаға жүре беріңіз, мен оның кеуделеріне өз атымды қойдым

Мен оны арқасынан арқасы ауырғанша соғамын

Баяулау керек, енді не істейсіз

Мен сіздің қалаңызға тікелей бизнеспен келген кезде

Иә, егер сіз ешқашан ұсталмасаңыз, бұл қылмыс емес екенін үйреттім.

Ешқандай куәгер қалдырмай, жоғары жүріп жатқаныма сеніңіз

Мен бұрын басып жатқан деп ойлайтынмын

Бірақ содан кейін мен өзгердім, өзгердім, өзгердім, бақытымды  өзгерттім

Мен мотоулямін, - деді

Мен жоғары қарай жылжып жатырмын, иә

Жоғары жылжыды, төменнен жетілді

Егер сізде проблема болса, оны көшелерге апарыңыз, оны шешейік

Олар не туралы екенін түсіндім, аузыңызды ашыңыз, мен не туралы екенімді көріңіз

Боқтық сөйлесеңіз, есегіңізді қағып алуыңыз мүмкін

Оны лайдан, жас, тер, қан арқылы жасады

Ешкім мен істей аламын деп айтпаған кезде жасадым

Мен сағат бесте кіретінмін, үйге сағат онда келетінмін

Өзіме уәде берді, ешқашан олай жасамаңыз

Бұл мүлдем төмен, қазір маған қараңыз

"Вильде" мен қаланың әңгімесімін

Ешқашан көп болған емес, бірақ мен ант жасадым

Мен битті қатты ойнаймын, мақтанамын, себебі мен жоғары көтеріліп жатырмын

Иә, біз қазір ауыр өмір сүріп жатырмыз

Жүріңіз, мені бақылаңыз

Мүмкіндік болса, жалғастырыңыз

Мен бұрын басып жатқан деп ойлайтынмын

Бірақ содан кейін мен өзгердім, өзгердім, өзгердім, бақытымды  өзгерттім

Мен мотоулямін, - деді

Мен жоғары қарай жылжып жатырмын, иә

Жоғары жылжу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз